Translation of the song lyrics Постой - Hollywood FM

Постой - Hollywood FM
Song information On this page you can read the lyrics of the song Постой , by -Hollywood FM
Song from the album: Доверчивая
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.06.2014
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Постой (original)Постой (translation)
Постой.Wait.
Не гонись за мечтой, ведь она Don't chase your dream, because it
Не должна быть такой, как слеза, Shouldn't be like a tear
И солёной и злою… Постой! And salty and evil... Wait!
Не гонись за мечтой!Don't chase your dream!
Постой!!! Wait!!!
Надо сразу решить: либо — мой, We must immediately decide: either - mine,
Либо — «нет» навсегда, но тогда… Or - "no" forever, but then ...
Не увидишь меня никогда. You will never see me.
Можно плакать, можно смеяться… You can cry, you can laugh...
Но есть ли в этом смысл? But does this make sense?
И сколько это будет продолжаться? And how long will this continue?
Я не знаю… Я не знаю где ты!!! I don't know... I don't know where you are!!!
Никому тебя не отдам! I won't give you up to anyone!
Я любовь несу в сердце по улице: I carry love in my heart along the street:
То уснёт, то вновь разволнуется, Then he falls asleep, then he gets excited again,
Разведёт по углам! Spread in the corners!
Никому тебя не отдам! I won't give you up to anyone!
Я несу её в сердце, она моя: I carry her in my heart, she is mine:
Неприступная, тёплая, нежная… Unassailable, warm, tender…
Для тебя… Для тебя… For you... For you...
Меня заводят эти чувства, настроения. These feelings turn me on.
И, без сомнения, ты лучший, без сомнения. And without a doubt, you are the best, without a doubt.
Впадаю в краску от прикосновения, I fall into the paint from the touch,
И, будто в сказке, предаюсь забвению. And, as if in a fairy tale, I surrender to oblivion.
Будь со мной, будь мой, будь моей тенью, Be with me, be mine, be my shadow
Будь моим счастьем, ленью, моей душой… Be my happiness, laziness, my soul ...
Как хорошо, что мы встретились весною с тобой, It's good that we met in the spring with you,
Никому тебя не отдам — ты только мой. I will not give you to anyone - you are only mine.
Можно плакать, можно смеяться… You can cry, you can laugh...
Но есть ли в этом смысл? But does this make sense?
И сколько это будет продолжаться? And how long will this continue?
Я не знаю… Я не знаю где ты!!! I don't know... I don't know where you are!!!
Никому тебя не отдам! I won't give you up to anyone!
Я любовь несу в сердце по улице: I carry love in my heart along the street:
То уснёт, то вновь разволнуется, Then he falls asleep, then he gets excited again,
Разведёт по углам! Spread in the corners!
Никому тебя не отдам! I won't give you up to anyone!
Я несу её в сердце, она моя: I carry her in my heart, she is mine:
Неприступная, тёплая, нежная… Unassailable, warm, tender…
Для тебя… Для тебя…For you... For you...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Postoy

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: