Lyrics of Постой - Hollywood FM

Постой (original)

Постой.
Не гонись за мечтой, ведь она
Не должна быть такой, как слеза,
И солёной и злою… Постой!
Не гонись за мечтой!
Постой!!!
Надо сразу решить: либо — мой,
Либо — «нет» навсегда, но тогда…
Не увидишь меня никогда.
Можно плакать, можно смеяться…
Но есть ли в этом смысл?
И сколько это будет продолжаться?
Я не знаю… Я не знаю где ты!!!
Никому тебя не отдам!
Я любовь несу в сердце по улице:
То уснёт, то вновь разволнуется,
Разведёт по углам!
Никому тебя не отдам!
Я несу её в сердце, она моя:
Неприступная, тёплая, нежная…
Для тебя… Для тебя…
Меня заводят эти чувства, настроения.
И, без сомнения, ты лучший, без сомнения.
Впадаю в краску от прикосновения,
И, будто в сказке, предаюсь забвению.
Будь со мной, будь мой, будь моей тенью,
Будь моим счастьем, ленью, моей душой…
Как хорошо, что мы встретились весною с тобой,
Никому тебя не отдам — ты только мой.
Можно плакать, можно смеяться…
Но есть ли в этом смысл?
И сколько это будет продолжаться?
Я не знаю… Я не знаю где ты!!!
Никому тебя не отдам!
Я любовь несу в сердце по улице:
То уснёт, то вновь разволнуется,
Разведёт по углам!
Никому тебя не отдам!
Я несу её в сердце, она моя:
Неприступная, тёплая, нежная…
Для тебя… Для тебя…

(translation)

Wait.
Don't chase your dream, because it
Shouldn't be like a tear
And salty and evil... Wait!
Don't chase your dream!
Wait!!!
We must immediately decide: either - mine,
Or - "no" forever, but then ...
You will never see me.
You can cry, you can laugh...
But does this make sense?
And how long will this continue?
I don't know... I don't know where you are!!!
I won't give you up to anyone!
I carry love in my heart along the street:
Then he falls asleep, then he gets excited again,
Spread in the corners!
I won't give you up to anyone!
I carry her in my heart, she is mine:
Unassailable, warm, tender…
For you... For you...
These feelings turn me on.
And without a doubt, you are the best, without a doubt.
I fall into the paint from the touch,
And, as if in a fairy tale, I surrender to oblivion.
Be with me, be mine, be my shadow
Be my happiness, laziness, my soul ...
It's good that we met in the spring with you,
I will not give you to anyone - you are only mine.
You can cry, you can laugh...
But does this make sense?
And how long will this continue?
I don't know... I don't know where you are!!!
I won't give you up to anyone!
I carry love in my heart along the street:
Then he falls asleep, then he gets excited again,
Spread in the corners!
I won't give you up to anyone!
I carry her in my heart, she is mine:
Unassailable, warm, tender…
For you... For you...