Song information On this page you can read the lyrics of the song Sinepis , by - Helena Paparizou. Song from the album Ouranio Toxo, in the genre ПопRelease date: 14.12.2017
Record label: Universal International
Song language: Greek (Modern Greek)
Sinepis(original) |
| Μία γέφυρα περνώ |
| Γκρεμισμένη, μα εγώ |
| Είμαι ομίχλη και φωτιά |
| Που τα πάντα διαπερνά |
| Κι όλα μου τα σ' αγαπώ |
| Είναι πύργοι κι είναι εδώ |
| Μες στην άμμο που σκορπά |
| Για να παίζουν τα παιδιά |
| Μα η ζωή είσαι εσύ |
| Κι όσα ζω μαζί σου |
| Συνεπείς στη στιγμή |
| Και οι δυο, ορκίσου |
| Συνεπείς στα φιλιά |
| Στο συναίσθημα μας |
| Η ζωή προχωρά |
| Κι είν' το μάθημά μας |
| Ποιο ναυάγιο ρωτάς |
| Προκαλεί ο έρωτας |
| Το "για πάντα" αν κοπεί |
| Κάνει η απώλεια γιορτή |
| Θέλω εσύ να κρατηθείς |
| Να μη σπάσεις, να σταθείς |
| Έχω μια άγκυρα καιρό |
| Που δεν άγγιξε βυθό |
| Μα η ζωή είσαι εσύ |
| Κι όσα ζω μαζί σου |
| Συνεπείς στη στιγμή |
| Και οι δυο ορκίσου |
| Συνεπείς στα φιλιά |
| Στο συναίσθημα μας |
| Η ζωή προχωρά |
| Κι είν' το μάθημά μας |
| Μα η ζωή είσαι εσύ |
| Κι όσα ζω μαζί σου |
| Συνεπείς στη στιγμή |
| Και οι δυο ορκίσου |
| Συνεπείς στα φιλιά |
| Στο συναίσθημα μας |
| Η ζωή προχωρά |
| Κι είν' το μάθημά μας |
| (translation) |
| I cross a bridge |
| Destroyed, but me |
| I am fog and fire |
| That permeates everything |
| And I love you all |
| They are towers and they are here |
| In the scattered sand |
| For children to play |
| But life is you |
| And what I live with you |
| Consistent in the moment |
| Both, swear |
| Consistent in kisses |
| In our emotion |
| Life goes on |
| And that is our lesson |
| What shipwreck are you asking? |
| It causes love |
| The "forever" if cut |
| Makes the loss a celebration |
| I want you to be detained |
| Do not break, stand |
| I have an anchor weather |
| That did not reach the bottom |
| But life is you |
| And what I live with you |
| Consistent in the moment |
| Both swear |
| Consistent in kisses |
| In our emotion |
| Life goes on |
| And that is our lesson |
| But life is you |
| And what I live with you |
| Consistent in the moment |
| Both swear |
| Consistent in kisses |
| In our emotion |
| Life goes on |
| And that is our lesson |