![Otan Aggeli Klene (Angel) - Helena Paparizou](https://cdn.muztext.com/i/3284756249923925347.jpg)
Date of issue: 14.12.2017
Record label: Universal International
Song language: Greek (Modern Greek)
Otan Aggeli Klene (Angel)(original) |
Γύρω μέτρα μάτια θλιμμένα κι |
«Η καρδιά σου πέτρα» |
Περηφάνια σε ανατριχίλα |
Στις «αναπάντητες τις κλήσεις» μίλα |
«Πυροτεχνήματα» — αισθήματα, για χρήματα |
«Το φως στην ψυχή σου» ψάξε |
Όταν άγγελοι κλαίνε |
Πέφτει πάνω μας βροχή |
Κάτι ν' αλλάξει θέλουν (θέλουν) |
Όταν άγγελοι κλαίνε |
Αχ «γύρνα με στο χτες» |
Δίπλα σου δώσε - δώσε «το φιλί για τη ζωή» |
Στην αδικία - φόβος |
Έτσι 'ναι ο νόμος μα «υπάρχει λόγος» |
Που 'σαι μόνος δίχως το «μαζί σου» |
Κι οι «αντιθέσεις» πίκρα στη ζωή σου |
«Πυροτεχνήματα» — αισθήματα, για χρήματα |
«Το φως στην ψυχή σου» ψάξε |
Όταν άγγελοι κλαίνε |
Πέφτει πάνω μας βροχή |
Κάτι ν' αλλάξει θέλουν (θέλουν) |
Όταν άγγελοι κλαίνε |
Αχ «γύρνα με στο χτες» |
Δίπλα σου δώσε - δώσε «το φιλί για τη ζωή» |
Άγγελοι κλαίνε, άγγελοι κλαίνε |
Κι όλο βρέχει |
Όταν άγγελοι κλαίνε |
Πέφτει πάνω μας βροχή |
Κάτι ν' αλλάξει θέλουν |
Μα «που πήγε τόση αγάπη» πες (στη βροχή) |
Δες τον ήλιο πάνω απ' τις συννεφιές |
Όταν άγγελοι κλαίνε, κι όλο βρέχει. |
Όταν άγγελοι κλαίνε |
Αχ «γύρνα με στο χτες» |
Δίπλα σου δώσε - δώσε «το φιλί για τη ζωή» |
Αχ «γύρνα με στο χτες» |
Δίπλα σου δώσε «το φιλί για τη ζωή» |
(translation) |
Around meters sad eyes and |
"Your heart is stone" |
Pride in horror |
Talk to "missed calls" |
"Fireworks" - feelings, for money |
"The light in your soul" search |
When angels cry |
It is raining on us |
They want (want) something to change |
When angels cry |
Ah "come back to me yesterday" |
Next to you give - give "the kiss for life" |
In injustice - fear |
So yes the law but "there is a reason" |
Where are you alone without "with you" |
And the "opposites" are bitter in your life |
"Fireworks" - feelings, for money |
"The light in your soul" search |
When angels cry |
It is raining on us |
They want (want) something to change |
When angels cry |
Ah "come back to me yesterday" |
Next to you give - give "the kiss for life" |
Angels are crying, angels are crying |
And it's all raining |
When angels cry |
It is raining on us |
They want something to change |
But "where did so much love go" say (in the rain) |
See the sun above the clouds |
When angels cry, it all rains. |
When angels cry |
Ah "come back to me yesterday" |
Next to you give - give "the kiss for life" |
Ah "come back to me yesterday" |
Next to you give "the kiss for life" |
Name | Year |
---|---|
Twist In My Sobriety ft. Helena Paparizou | 2021 |
Total Disguise ft. Helena Paparizou | 2018 |
Haide | 2017 |
Dinata Dinata ft. Helena Paparizou, Antique | 2014 |
4 Another 1 | 2013 |
Etsi Ine I Fasi ft. Sakis Rouvas | 2021 |
Fiesta | 2017 |
Save Me (This Is An SOS) | 2013 |
Se Xeno Soma | 2021 |
Set Your Heart On Me | 2013 |
An Me Dis Na Kleo ft. Anastasios Rammos | 2017 |
Die for You ft. Helena Paparizou, Antique | 2014 |
Survivor | 2013 |
Opa Opa ft. Helena Paparizou, Antique | 2014 |
All the Time ft. Helena Paparizou, Courtney, RiskyKidd | 2017 |
Mila Mou | 2021 |
Screen Test | 2017 |
Sinepis | 2017 |
Angel | 2015 |
Love Till It's Over ft. Helena Paparizou | 2015 |