| Bolle, ik heb je naam getatoeëerd zo kan ik je nooit vergeten
| Bolle, I have tattooed your name so I can never forget you
|
| Moet aan je denken als we corned beef gaan eten
| Must think of you when we eat corned beef
|
| Dan vertel ik over dingen die we deden
| Then I'll tell you about things we've done
|
| Zovan, Bolle leerde me overleven
| Zovan, Bolle taught me survive
|
| Nu geloof ik het, de goeie gaan als eerste, de slechte gaan als laatste
| Now I believe it, the good ones go first, the bad ones go last
|
| Ik snap het niet
| I do not get it
|
| Want iedereen is boos hier we lachen niet
| Cause everyone is angry here we don't laugh
|
| We zijn tevreden met een beetje want we hadden niets
| We are content with a little because we had nothing
|
| Ze maken ruzie om je scooters en de onderdelen
| They're arguing over your scooters and the parts
|
| Jij zou alles aan je zoontje en je dochter geven
| You would give everything to your son and your daughter
|
| Ik krijg nog boetes van die motor op me naam
| I still get fines from that motorcycle in my name
|
| Maar die betaal ik voor alles wat je me leerde in Saffraan, Bolle
| But I'll pay itfor everything you melearned in Saffron, Bolle
|
| Nog steeds een feestje elk jaar wanneer ie jarig is
| Still a party every year when it's his birthday
|
| Ik huilde als een bitch op z’n begrafenis
| I cried like a bitch at his funeral
|
| Nog een moeder die in tranen is
| Another mother who is in tears
|
| En nog een kleine die z’n vader mist
| And another little one who misses his father
|
| En ik zweer t doet me pijn
| And I swear it hurts me
|
| Maar waarschijnlijk moest het allemaal zo zijn G
| But probably it all had to be like this G
|
| We missen je
| We miss you
|
| We missen je
| We miss you
|
| We reden met zijnn vieren in de golf 2
| Four of us rode in wave 2
|
| Flippi die ging soms mee
| Flippi sometimes went with me
|
| Sorry voor die keertje dat ik dom deed
| Sorry for the time I was stupid
|
| Rigi shotgun, ik en koffie in the back
| Rigi shotgun, me and coffee in the back
|
| Met m’n schrift op me schoot zo kon ik werken aan me tracks
| With my notebook on me shot soIcould work on me tracks
|
| Altijd vechten voor die pindataart van oma
| Always fighting for grandma's peanut pie
|
| Reden weg voor politie en racede in testemona
| Cleared away for police and raced in testemona
|
| Spendde money in Fred
| Spend money in Fred
|
| Want my lossie want die… was nep
| Because my lossie because that… was fake
|
| Ik weet het is waar ik heb je kinderen nog steeds niet gecheckt
| I know it is where I still haven't checked your children
|
| Dat is Brooklyn
| That's Brooklyn
|
| Ze zeggen dat ze op me lijkt
| They say she lookslikeme
|
| Ik heb haar lang niet meer gesproken, ik ben die man z’n nummer kwijt
| I haven't spoken to her in a long time, I lost that man's number
|
| Ze steunde toen ik zei ik ga het maken
| She supported when I said Iwillmake it
|
| Ik heb wat shit bereikt
| I achieved some shit
|
| Soms is t net alsof je samen met me in die golf rijdt
| Sometimes it's like riding that wave with me
|
| Nog steeds een feestje elk jaar wanneer ie jarig is
| Still a party every year when it's his birthday
|
| Ik huilde als een bitch op z’n begrafenis
| I cried like a bitch at his funeral
|
| Nog een moeder die in tranen is
| Another mother who is in tears
|
| En nog een kleine die z’n vader mist
| And another little one who misses his father
|
| En ik zweer t doet me pijn
| And I swear it hurts me
|
| Maar waarschijnlijk moest het allemaal zo zijn G
| But probably it all had to be like this G
|
| We missen je
| We miss you
|
| We missen je
| We miss you
|
| Lk weet dat je meekijkt
| I know you're watching
|
| Waar ik ook heen rij
| Wherever I drive
|
| Je bent er nog steeds bij
| You are still
|
| In me hart en op me lijf getatoeëerd
| In me heart and tattooedonmy body
|
| Lk weet dat je meekijkt
| I know you're watching
|
| Waar ik ook heen rij
| Wherever I drive
|
| Je bent er nog steeds bij
| You are still
|
| In me hart en op me lijf getatoeëerd
| In me heart and tattooedonmy body
|
| Lk weet dat je meekijkt
| I know you're watching
|
| Waar ik ook heen rij
| Wherever I drive
|
| Je bent er nog steeds bij
| You are still
|
| In me hart en op me lijf getatoeëerd… | Tattooed in me heart and onbody… |