| Vergeef me, ik ben een mens als iedereen, ik heb ook fouten gemaakt
| Forgive me, I'm human like everyone else, I've made mistakes too
|
| Door Champagne, door shi Henny, tantoe Gaiba en die vrouw was weer naakt
| Through Champagne, through shi Henny, tantoe Gaiba and that woman was naked again
|
| Ik heb ooit van je gehouden, maar ik kan niet van je houden vandaag
| I loved you once, but I can't love you today
|
| De gewicht van heel de wereld op m’n schouders, maar ik huil niet, ik draag
| The weight of the whole world on my shoulders, but I don't cry, I carry
|
| Vergeef me, ik ben een mens als iedereen, ik heb ook fouten gemaakt
| Forgive me, I'm human like everyone else, I've made mistakes too
|
| Door Champagne, door shi Henny, tantoe Gaiba en die vrouw was weer naakt
| Through Champagne, through shi Henny, tantoe Gaiba and that woman was naked again
|
| Ik hb ooit van je gehouden, maar ik kan nit van je houden vandaag
| I hloved you once, but I can't love you today
|
| De gewicht van heel de wereld op m’n schouders, maar ik huil niet, ik draag
| The weight of the whole world on my shoulders, but I don't cry, I carry
|
| Je geloofde niet meer in me, liet me in de steek
| You didn't believe in me anymore, left mein
|
| Minimaal een halve als je wil dat ik een kilo breek
| At least a half if you want me to break a kilo
|
| Dingen op m’n chest, soms moet ik huilen thuis, maar niemand weet
| Things on my chest, sometimes I have to cry at home, but nobody knows
|
| in groepsgesprak van gang naar nieuwe week
| in group talk from hallway to new week
|
| Zij wil ruzie maken, ze loopt continu te klagen, maar m’n spullen blijft ze
| She wants to argue, she complains all the time, but my stuff stays with her
|
| dragen
| wear
|
| Ik heb niks te maken, ben ik slecht, moet je me laten
| I have nothing to make, am I bad, you moetletme
|
| 'k Heb dit twintig keer gezien, dus doe je blij, dan ga je haten, ik moet door
| I've seen this twenty times, so be happy, then you'll hate, I've got to go on
|
| De logo nogsteeds prullenbak, money maakt d’r kutje nat, pss als ik een bluntje
| The logo still trash, money makes her pussy wet, pss if I'm a blunt
|
| pak
| business suit
|
| Bitches make up solo’s tot ik slippers en een runner had
| Bitches make up solos until I had slippers and a runner
|
| Kon altijd eventjes terug naar drugs als muziek rustig was
| Could always go back to drugs for a while when music was calm
|
| Vergeef me, ik ben een mens als iedereen, ik heb ook fouten gemaakt
| Forgive me, I'm human like everyone else, I've made mistakes too
|
| Door Champagne, door shi Henny, tantoe Gaiba en die vrouw was weer naakt
| Through Champagne, through shi Henny, tantoe Gaiba and that woman was naked again
|
| Ik heb ooit van je gehouden, maar ik kan niet van je houden vandaag
| I loved you once, but I can't love you today
|
| De gewicht van heel de wereld op m’n schouders, maar ik huil niet, ik draag
| The weight of the whole world on my shoulders, but I don't cry, I carry
|
| M’n hele team is sukkelvrij, ik spend niet in de club
| My whole team is sucker free, I don't spend in the club
|
| De vraag is, spend de club op mij?
| The question is, spend the club on me?
|
| Ze hoeft niet eens te vragen, zij krijgt alles, 'k hheb m’n zus bedijd
| She doesn't even have to ask, she gets everything, I begged my sister
|
| Ik pull up in een Merry, weet never welke bus hier rijdt
| I pull up in a Merry, never know which bus is driving here
|
| Drie beschuit met pindakaas, soms voel ik me gelukkig en soms niet
| Three rusks with peanut butter, sometimes I feel happy and sometimes not
|
| Zeg m’n nigga’s laatst, «Geef Brooke nog een jaar, dan vertel ik over
| Tell my niggas last, "Give Brooke another year and I'll tell you about"
|
| Sinterklaas»
| Saint Nicholas"
|
| Hij wil bitches fixen in die waggie, maar hij zit er naast
| He wants to fix bitches in that waggie, but hes wrong
|
| En in z’n phona kijken in de tankstation
| And looking into his phona in the gasstation
|
| Ben een real nigga, 'k heb geholpen waar ik helpen kon
| Am a real nigga, I helped where I could help
|
| Zeg m’n tean, «Bestel maar wat je wil, Bundy hebt de bon»
| Tell my team, "Order what you want, Bundy's got the receipt"
|
| Hoe we money spends soms, is best wel dom
| How we money spends sometimes is pretty stupid
|
| Soms vergeet ik dat ik niks had
| Sometimes I forget that I had nothing
|
| Schatje, kan je eerst je voeten vegen voor je instapt?
| Honey, can you wipe your feet before you get in?
|
| Je weet niet hoeveel dagen ik echt ruzie met m’n bitch had
| You don't know how many days I really argued with my bitch
|
| Zeg me wat ik fout doe en ik fix dat
| Tell me what I'm doing wrong and I'll fix that
|
| Shit
| shit
|
| Vergeef me, ik ben een mens als iedereen, ik heb ook fouten gemaakt
| Forgive me, I'm human like everyone else, I've made mistakes too
|
| Door Champagne, door shi Henny, tantoe Gaiba en die vrouw was weer naakt
| Through Champagne, through shi Henny, tantoe Gaiba and that woman was naked again
|
| Ik heb ooit van je gehouden, maar ik kan niet van je houden vandaag
| I loved you once, but I can't love you today
|
| De gewicht van heel de wereld op m’n schouders, maar ik huil niet, ik draag | The weight of the whole world on my shoulders, but I don't cry, I carry |