| Ze gaan niet gunnen als je hard gaat
| They won't award if you go hard
|
| Nee, ik hoef het niet want jouw love is fake
| No, I don't need it because your love is fake
|
| Begon allemaal in Zalmplaat
| It all started in Salmon plate
|
| Life is moeilijk maar we grinden nog steeds
| Life is hard but we still grind
|
| Echt, we stonden in de regen (Regen)
| Really, we were in the rain (Rain)
|
| Nee, ik kon er niet meer tegen
| No, I couldn't take it anymore
|
| Ik weet alles heeft een reden (Reden)
| I know everything has a reason (Reason)
|
| Op een dag is alles beter
| One day everything will be better
|
| Ze gaan niet gunnen als je hard gaat
| They won't award if you go hard
|
| Ik weet nog hoe het voelde toen ik minder had
| I remember how it felt when I had less
|
| En hoe ik huilde toen m’n ma paar maanden binnen zat
| And how I cried when my mom was inside for a few months
|
| 'k Was te laat, maar ben alsnog als eerste ingestapt
| I was too late, but I still got in first
|
| Want dat zijn de privileges als je business pakt
| Because those are the privileges when you take business
|
| Een bitch hier op m’n schoot, een engel op m’n schouder
| A bitch here on my lap, an angel on my shoulder
|
| Heel m’n mindset is veranderd, want nu ben ik ouder
| My whole mindset has changed, because now I'm older
|
| Stort de money van een Merry voor Belastingdienst
| Deposit the money from a Merry for Tax Authorities
|
| Misschien moet ik weer zorgen dat ik zwart verdien
| Maybe I should make sure I earn black again
|
| Een hele goeie poenie laat je life waarderen
| A very good pony makes you appreciate life
|
| Ze gaat eerst iets voor me draaien en daarna masseren
| She first turns something for me and then massage
|
| Zou investeren in iets anders, maar je blijft proberen
| Would invest in something else but you keep trying
|
| Ze loopt niet naast d’r schoenen, maar wel naast d’r kleren
| She doesn't walk next to her shoes, but she does walk next to her clothes
|
| In The Harbour, zit te snijden in een steak
| In The Harbour, iscutting a steak
|
| 'k Heb een shooter, da’s for life, hij laat mij never in de steek
| I have a shooter, that's for life, he will never let me down
|
| Ze was echt down om te wiepen toen ze zag in wat ik reed
| She was really down to wipe when she saw what I wasdriving
|
| Kom van bankoe in een week
| Get out of the bank in a week
|
| Ze gaan niet gunnen als je hard gaat
| They won't award if you go hard
|
| Nee, ik hoef het niet want jouw love is fake
| No, I don't need it because your love is fake
|
| Begon allemaal in Zalmplaat
| It all started in Salmon plate
|
| Life is moeilijk maar we grinden nog steeds
| Life is hard but we still grind
|
| Echt, we stonden in de regen (Regen)
| Really, we were in the rain (Rain)
|
| Nee, ik kon er niet meer tegen
| No, I couldn't take it anymore
|
| Ik weet alles heeft een reden (Reden)
| I know everything has a reason (Reason)
|
| Op een dag is alles beter
| One day everything will be better
|
| Paar nigga’s proberen Hef te zijn
| Couple of niggas trying to be Hef
|
| Er kan er maar één de echte zijn
| There can only be onethereal
|
| Paar flessen wijn, maar Henny werkt beter, want ik heb echte pijn
| Couple of bottles of wine, but Henny works better because I'm in real pain
|
| M’n kleine rijdt in Rovers en Merry’s, ze mag niet met de trein
| My little one rides in Rovers and Merry's, she's not allowed on the train
|
| Die blaadjes blijven komen, draai Kevin, want dit moet Lente zijn
| Those leaves keep coming, turn Kevin, because this must be Spring
|
| Fuck een nigger die niet droomt en niet meehelpt
| Fuck a nigger who doesn't dream and don't help
|
| Moest flessen inwisselen voor de disco, ik had geen geld
| Had to exchange bottles for the disco, I had no money
|
| Show niet met die money, niet het type die het steeds telt
| Don't show with that money, not the type that always counts
|
| Straks een kilo Kush naar een clannie die voor Haze belt
| Soon a kilo of Kush to a clan who calls for Haze
|
| Planken in een auto van een directeur
| Shelves in a director's car
|
| Jonko roken, ik verpest gelijk die nieuwe geur
| Smoking Jonko, I'll ruin that new smell right away
|
| Zij kan komen, want ik weet, ze stelt me niet teleur
| She can come, because I know, she doesn't disappoint me
|
| Ik kijk naar osso’s met een oprit en een grote deur
| I look at ossos with a ramp and a big door
|
| Ze gaan niet gunnen als je hard gaat
| They won't award if you go hard
|
| Nee, ik hoef het niet want jouw love is fake
| No, I don't need it because your love is fake
|
| Begon allemaal in Zalmplaat
| It all started in Salmon plate
|
| Life is moeilijk maar we grinden nog steeds
| Life is hard but we still grind
|
| Echt, we stonden in de regen (Regen)
| Really, we were in the rain (Rain)
|
| Nee, ik kon er niet meer tegen
| No, I couldn't take it anymore
|
| Ik weet alles heeft een reden (Reden)
| I know everything has a reason (Reason)
|
| Op een dag is alles beter
| One day everything will be better
|
| Ze gaan niet gunnen als je hard gaat | They won't award if you go hard |