Translation of the song lyrics 80 Grannies - Hef

80 Grannies (original)

80 grannie op de aanrecht
We zoeken money, broer
We zoeken geen probleem
M’n neef gaat lang als hij z’n naam zegt
De consequenties van die libi in cocaine
Hij brengt het hier, ik krijg het daar weg
De concurrentie die heeft vaak slecht
Kleine jongen, beter doe je wat je ma zegt
Of heb je een clannie die paar doezoe elke maand legt?
80 grannie op de aanrecht
Die life wordt anders als je ouder wordt
Mams, maak je niet druk, want ik heb net een kop voor jou gestort
Ik kom van ver, het duurde lang, zat in een oude Ford
Je favoriete rapper, of misschien heb je geen «Koud» gehoord
De beste wiet en Cali, pompen Snoop en Makaveli
Waar is Crooks en waar is Melly?
Draai iets zoets, ben op de snellie
Richting Vegas, cruise control z’n moeder, ik geef geen gas
Twaalf barkie loesoe, ik kom uit Supreme met een tas
Wie kan zeggen dat m’n Roley vroeger fake was?
Ik stack voor die Velar, voor een Porsche of voor een G-Klasse
Die Rolex GMT moet ik gaan switchen voor een Datejust
Je hebt nog veel te leren als je bitches om je heen trust
80 grannie op de aanrecht
We zoeken money, broer
We zoeken geen probleem
M’n neef gaat lang als hij z’n naam zegt
De consequenties van die libi in cocaine
Hij brengt het hier, ik krijg het daar weg
De concurrentie die heeft vaak slecht
Kleine jongen, beter doe je wat je ma zegt
Of heb je een clannie die paar doezoe elke maand legt?
80 grannie op de aanrecht
Clannies, clannies bellen, maken mij nerveus
Laten lachen in de winkel, prijs is serieus
SMS’en, het is vrijdag, drie voor 50 eu
Ik breng die, haal die money in een Banlieue
Slippers, ik heb jonko en m’n tank is vol
Ik en Brooklyn, eten een pannenkoek of krentenbol
Hele goede money voor een slechte rol
Al die jaren in Saffraan waren de beste school
Gister werd het laat, maar ben niet laat wakker
Lippenstift op al die glazen in m’n vaatwasser
Bundy is kapot is wat een paar dachten
Aan het planken want je laat je clannie vaak wachten
80 grannie op de aanrecht
We zoeken money, broer
We zoeken geen probleem
M’n neef gaat lang als hij z’n naam zegt
De consequenties van die libi in cocaine
Hij brengt het hier, ik krijg het daar weg
De concurrentie die heeft vaak slecht
Kleine jongen, beter doe je wat je ma zegt
Of heb je een clannie die paar doezoe elke maand legt?
80 grannie op de aanrecht

80 Grannies (translation)

80 grannie on the counter
We're looking for money, brother
We're not looking for a problem
My cousin goes long when he says his name
The consequences of that libi in cocaine
He brings it here, I get it out of there
The competition is often bad
Little boy, you better do what your mom says
Or do you have a clan that lays a few doezoe every month?
80 grannie on the counter
That life changes when you get older
Mom, don't worry, because I just poured you a cup
I come from a long way, it took a long time, was in an old Ford
Your favorite rapper, or maybe you have not heard «Cold»
The best weed and Cali, pumps Snoop and Makaveli
Where is Crooks and where is Melly?
Play something sweet, be on the snellie
Towards Vegas, cruise control his mother, I don't accelerate
Twelve barkie loesoe, I come from Supreme with a bag
Who can say that my Roley used to be fake?
I stack for that Velar, for a Porsche or for a G-Class
I have to switch that Rolex GMT for a Datejust
You still have a lot to learn if you trust bitches around you
80 grannie on the counter
We're looking for money, brother
We're not looking for a problem
My cousin goes long when he says his name
The consequences of that libi in cocaine
He brings it here, I get it out of there
The competition is often bad
Little boy, you better do what your mom says
Or do you have a clan that lays a few doezoe every month?
80 grannie on the counter
Clannies calling clannies make me nervous
Make you laugh in the store, price is serious
Texting, it's Friday, three for 50 eu
I bring that, get that money in a Banlieue
Slippers, I have jonko and my tank is full
Me and Brooklyn are eating a pancake or currant bun
Very good money for a bad role
All those years in Saffron were the best school
Yesterday was late, but I didn't wake up late
Lipstick on all those glasses in my dishwasher
Bundy is broken is what a few thought
Boarding because you often keep your clan waiting
80 grannie on the counter
We're looking for money, brother
We're not looking for a problem
My cousin goes long when he says his name
The consequences of that libi in cocaine
He brings it here, I get it out of there
The competition is often bad
Little boy, you better do what your mom says
Or do you have a clan that lays a few doezoe every month?
80 grannie on the counter