
Date of issue: 31.03.2006
Song language: Deutsch
Nur einmal(original) |
Du mieser, kleiner Propagandamund |
Schreist den Hass aus deinem Schlund |
Dein verkümmertes Propagandahirn |
Träumt von der Macht |
Doch das wird nicht nochmal passieren |
Nicht noch einmal darf es uns passieren |
Dass wir Kopf und Verstand verlieren |
Nicht noch einmal — denn wir sagen Halt |
Wir wollen dich nicht und deine Gewalt |
Niemand hätte es ernsthaft geglaubt |
Dass es aus Geschichtsbüchern raucht |
Wieder schreien si nach dem starken Mann |
Mit Parolen, so schönn |
Doch am Ende gibt’s nur Blut und Tränen |
Nicht noch einmal darf es uns passieren |
Dass wir Kopf und Verstand verlieren |
Nicht noch einmal — denn wir sagen Halt |
Wir wollen dich nicht und deine Gewalt |
Sie nutzen unser aller Lebensfrust |
Für ihre Zerstörungslust |
Ihre fiesen kleinen Augen funkeln wild |
Vor blindem Hass |
Ja das passt in das deutsche Bild |
Nicht noch einmal darf es uns passieren |
Dass wir Kopf und Verstand verlieren |
Nicht noch einmal — denn wir sagen Halt |
Wir wollen dich nicht und deine Gewalt |
(translation) |
You lousy little propaganda mouth |
Screams hatred from your throat |
Your atrophied propaganda brain |
dreams of power |
But that won't happen again |
It must not happen to us again |
Losing our heads and our minds |
Not again — because we say stop |
We don't want you and your violence |
Nobody would seriously have believed it |
That it smokes from history books |
Again they cry out for the strong man |
With slogans, so beautiful |
But in the end there is only blood and tears |
It must not happen to us again |
Losing our heads and our minds |
Not again — because we say stop |
We don't want you and your violence |
They take advantage of all of our life frustration |
For their destructiveness |
Her nasty little eyes sparkle wildly |
From blind hate |
Yes, that fits into the German picture |
It must not happen to us again |
Losing our heads and our minds |
Not again — because we say stop |
We don't want you and your violence |
Name | Year |
---|---|
Neues Land | 2006 |
Gameboys | 2006 |
Schlaue Leute | 2006 |
Leg Nicht Auf | 2006 |
Menschenfresser | 2006 |
Treib Mich Ab | 2006 |
Fürze Im Wind | 2006 |
Der Nikolaus Ist Stasi, Knecht Ruprecht Die Ss | 2006 |
Wahre Kunst | 2006 |
Guten Tag Ich Bin Der Nikolaus | 2006 |
Weihnachtszeit | 2006 |
Lasst Die Glatzen Platzen II | 2006 |
Nur Ein Traum | 2006 |
Chaos | 2006 |
Bosnien hat kein Öl | 2006 |
Liebe ist tot | 2006 |
Immer wenn ich traurig bin | 2006 |
Hey Chef | 2006 |
Lauschangriff | 2006 |
Märchenonkel | 2006 |