
Date of issue: 23.08.2012
Record label: Universal Music, Universal Music Classics & Jazz
Song language: Deutsch
Was keiner wagt(original) |
Was keiner wagt, das sollt ihr wagen! |
Was keiner sagt, das sagt heraus! |
Wad keiner denkt, das wagt zu denken! |
Was keiner anfängt, das führt aus! |
Wenn keiner ja sagt, sollt ihr’s sagen. |
Wenn keiner nein sagt, sagt doch nein! |
Wenn alle zweifeln, wagt zu glauben. |
Wenn alle mittun, steht allein. |
Wo alle loben, habt Bedenken! |
Wo alle spotten, spottet nicht! |
Wo alle geizen, wagt zu schenken! |
Wo alles dunkel ist, macht Licht! |
-instr.- |
Wo alle loben, habt Bedenken! |
Wo alle spotten, spottet nicht! |
Wo alle geizen, wagt zu schenken! |
Wo alles dunkel ist, macht Licht! |
Wo alle geizen, wagt zu schenken! |
Wo alles dunkel ist, macht Licht! |
(Dank an Kidonia für den Text) |
(translation) |
You shoud risk what nobody else does! |
What no one says that says out! |
Nobody thinks that dares to think! |
What nobody starts, carries out! |
If nobody says yes, you should say so. |
If nobody says no, say no! |
If any doubt, dares to believe. |
If everyone joins in, stand alone. |
Where everyone praises, have concerns! |
Where everyone scoffs, don't scoff! |
Where all stingy, dares to give! |
Where everything is dark, make light! |
-instrument- |
Where everyone praises, have concerns! |
Where everyone scoffs, don't scoff! |
Where all stingy, dares to give! |
Where everything is dark, make light! |
Where all stingy, dares to give! |
Where everything is dark, make light! |
(Thanks to Kidonia for the text) |
Name | Year |
---|---|
Das Einheitsfrontlied | 1976 |
Die Internationale | 1976 |
Die Moorsoldaten | 2006 |
El Pueblo Unido | 1976 |
Lied vom Knüppelchen | 1976 |
Auf, auf zum Kampf | 1976 |
Der kleine Trompeter | 1976 |
Heute hier, morgen dort | 1971 |
Bella ciao | 2018 |
Lütt Matten | 1974 |
Mamita Mia | 2006 |
Wir werden sehn | 1986 |
Trina, komm mal voer de Doer | 1974 |
Charley | 1986 |
De Moel | 2021 |
Dar buten inne Masch | 1974 |
Hartleed | 2021 |
Unterwegs nach Süden | 1971 |
Lütt Anna-Susanna | 2021 |
Blumen des Armen | 1986 |