Translation and text Bella ciao

Song information On this page you can read the lyrics of the song Bella ciao , by -Hannes Wader

Song from the album: Macht's gut!

In the genre:Иностранная авторская песня

Release date:15.03.2018

Song language:German

Record label:Mercury

Select which language to translate into:

Bella ciao (original)	Bella ciao (translation)
Eines Morgens in aller Frühe	Early one morning
Bella ciao, bella ciao	Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao	Bella ciao, ciao, ciao
Eines Morgens in aller Frühe	Early one morning
Trafen wir auf unsern Feind	We met our enemy
Eines Morgens in aller Frühe	Early one morning
Trafen wir auf unsern Feind	We met our enemy
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch	You partisans, come take me with you
Bella ciao, bella ciao	Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao	Bella ciao, ciao, ciao
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch	You partisans, come take me with you
Denn ich fühl', der Tod ist nah	Because I feel death is near
Partisanen, kommt nehmt mich mit euch	Partisans, come take me with you
denn ich fühl', der Tod ist nah	because I feel death is near
Und wenn ich sterbe, oh ihr Genossen	And if I die, oh comrades
Bella ciao, bella ciao	Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao	Bella ciao, ciao, ciao
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen	When I die, oh comrades
Bringt mich dann zur letzten Ruh!	Then bring me to rest!
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen	When I die, oh comrades
Bringt mich dann zur letzten Ruh!	Then bring me to rest!
In den Schatten der kleinen Blume	In the shadow of the little flower
Bella ciao, bella ciao	Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao	Bella ciao, ciao, ciao
Einer zarten, ganz kleinen Blume	A delicate, tiny flower
In die Berge bringt mich dann	Then take me to the mountains
Einer zarten, ganz kleinen Blume	A delicate, tiny flower
In die Berge bringt mich dann	Then take me to the mountains
Und die Leute, die geh’n vorüber	And the people pass by
Bella ciao, bella ciao	Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao	Bella ciao, ciao, ciao
Und die Leute, die geh’n vorüber	And the people pass by
Seh’n die kleine Blume stehn	See the little flower standing
Und die Leute, die geh’n vorüber	And the people pass by
Seh’n die kleine Blume stehn	See the little flower standing
Diese Blume, so sagen alle	This flower, so everyone says
Bella ciao, bella ciao	Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao	Bella ciao, ciao, ciao
Ist die Blume des Partisanen	Is the flower of the partisan
Der für unsre Freiheit starb!	Who died for our freedom!
Ist die Blume des Partisanen	Is the flower of the partisan
Der für unsre Freiheit starb!	Who died for our freedom!

Name	Year
Das Einheitsfrontlied	1976
Die Internationale	1976
Die Moorsoldaten	2006
El Pueblo Unido	1976
Lied vom Knüppelchen	1976
Auf, auf zum Kampf	1976
Der kleine Trompeter	1976
Heute hier, morgen dort	1971
Lütt Matten	1974
Mamita Mia	2006
Wir werden sehn	1986
Trina, komm mal voer de Doer	1974
Charley	1986
De Moel	2021
Dar buten inne Masch	1974
Hartleed	2021
Unterwegs nach Süden	1971
Lütt Anna-Susanna	2021
Blumen des Armen	1986
Dat du min leefste büst	1974

MUZTEXT

Translation of the song lyrics Bella ciao - Hannes Wader

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: