Translation of the song lyrics Der Winter ist vergangen - Hannes Wader

Der Winter ist vergangen (original)

Der Winter ist vergangen
Ich seh' des Maien Schein
Ich seh' die Blümlein prangen
Des ist mein Herz erfreut
So fern in jenem Tale
Da ist gar lustig sein
Da singt Frau Nachtigalle
Und manch' Waldvögelein
Ich ging ein' Mai zu hauen
Hindurch das grüne Gras
Schenk' meiner Buhl' die Treue
Die mir die Liebste was
Und bitt', dass sie mag kommen
Vor ihren Fenster stahn
Empfang’n den Mai mit Blumen
Er ist gar wohlgetan
Ade, Herzallerliebste
Herzallerliebste mein
Ade, schön' Rosenblume
Es muss geschieden sein!
Bis dass ich wiederkomme
Bleibst du die Liebste mein
Das Herz in meinem Leibe
Gehört ja allzeit dein

Der Winter ist vergangen (translation)

Winter has passed
I see May's glow
I see the flowers blooming
My heart rejoices
So far in that valley
It's funny to be there
Mrs Nightingale is singing
And some forest birds
I went to hit a may
Through the green grass
Give my lover loyalty
The one I love
And ask that she come
Staring in front of her window
Receive May with flowers
He is even well done
Farewell, dearest
dearest my
Goodbye, beautiful rose flower
It must be divorced!
Until I come back
Will you stay my beloved
The heart in my body
Always yours