Translation of the song lyrics Им грош цена - HammAli & Navai

Им грош цена (original)

Твои нежные локоны страстью сотканы (сотканы)
На мои грубые пальцы намотаны, вот они (вот они)
Твои волосы от моих объятий потрепаны (потрепаны)
Я целую тебя, я как вкопанный (я как вкопанный)
Я заменю горе на радость, я заменю мир в этом мире
Я вижу в тебе женскую слабость, ты во мне видишь сильного мужчину
Знай, мало слов, больше на деле, мало-мало тех, кто когда то в нас верил
Ты леди, просто ради, которой стоит стать лучше, ставь на повторы
Мы то соримся, мы то бесимся
Боже, обнять тебя мне не терпится
И мы кружим с тобой словно мельница
Создавая тепло и мне не верится
Ты в платье Dolce ночью ждешь меня
Подруги говорят я не очень, впрочем, им грош цена
Грош цена, грош цена, грош цена, е-е-е
Подруги говорят я не очень, впрочем, им грош цена
Грош цена, грош цена, грош цена, е-е-е
Подруги говорят я не очень, впрочем, им грош цена
Но, детка, ты будь со мной, детка, ты будь со мной
Будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной
Но, детка, ты будь со мной, детка, ты будь со мной
Будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной
Мы взлетим с тобой вверх и пусть тянут нас вниз (тянут нас вниз)
Ты доверься мне, мы преодолеем весь мир (весь мир)
Пусть говорят, что мы не пара, пусть обсуждают дамы тут (дамы тут)
Ты не грусти родная, просто подойди я тебя обниму
Расскажи мне о себе, я так хочу о тебе все знать
Губы на вкус, эту дикую страсть, расскажи мне все, а не маленькую часть
Расскажи мне о себе, как парни тратят на тебя все лаве
И что творится у тебя в голове после наших встреч, наших встреч
Ты в платье Dolce ночью ждешь меня
Подруги говорят я не очень, впрочем, им грош цена
Грош цена, грош цена, грош цена, е-е-е
Подруги говорят я не очень, впрочем, им грош цена
Но, детка, ты будь со мной, детка, ты будь со мной
Будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной
Но, детка, ты будь со мной, детка, ты будь со мной
Будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной
В платье Dolce ночью ждешь меня.
Подруги говорят я не очень, впрочем, им грош цена
Грош цена, грош цена, грош цена, е-е-е
Подруги говорят я не очень, впрочем, им грош цена
Но, детка, ты будь со мной, детка, ты будь со мной
Будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной
Но, детка, ты будь со мной, детка, ты будь со мной
Будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной, ты будь со мной
Мы взлетим с тобой вверх и пусть тянут нас вниз
Ты доверься мне, мы преодолеем весь мир
Пусть говорят, что мы не пара, пусть обсуждают дамы тут
Ты не грусти родная, просто подойди я тебя обниму

Им грош цена (translation)

Your tender curls are woven with passion (woven)
Wound on my rough fingers, here they are (here they are)
Your hair from my hugs is shabby (shabby)
I kiss you, I'm in my tracks (I'm in my tracks)
I will replace sorrow with joy, I will replace peace in this world
I see a feminine weakness in you, you see a strong man in me
Know, few words, more in deeds, few of those who once believed in us
You're a lady just for the sake of getting better, put it on replays
We then quarrel, we then rage
God I can't wait to hug you
And we circle with you like a windmill
Creating warmth and I can't believe
You are waiting for me in a Dolce dress at night
Girlfriends say I'm not very, however, they are worthless
A penny price, a penny price, a penny price, e-e-e
Girlfriends say I'm not very, however, they are worthless
A penny price, a penny price, a penny price, e-e-e
Girlfriends say I'm not very, however, they are worthless
But baby, you be with me, baby, you be with me
Be with me, be with me, be with me, be with me
But baby, you be with me, baby, you be with me
Be with me, be with me, be with me, be with me
We will fly up with you and let them pull us down (pull us down)
You trust me, we will overcome the whole world (the whole world)
Let them say that we are not a couple, let the ladies here discuss (ladies here)
Don't be sad, dear, just come, I'll hug you.
Tell me about yourself, I really want to know everything about you
Lips taste, this wild passion, tell me everything, not a small part
Tell me about yourself, how do guys spend all lava on you
And what's going on in your head after our meetings, our meetings
You are waiting for me in a Dolce dress at night
Girlfriends say I'm not very, however, they are worthless
A penny price, a penny price, a penny price, e-e-e
Girlfriends say I'm not very, however, they are worthless
But baby, you be with me, baby, you be with me
Be with me, be with me, be with me, be with me
But baby, you be with me, baby, you be with me
Be with me, be with me, be with me, be with me
Waiting for me in a Dolce dress at night.
Girlfriends say I'm not very, however, they are worthless
A penny price, a penny price, a penny price, e-e-e
Girlfriends say I'm not very, however, they are worthless
But baby, you be with me, baby, you be with me
Be with me, be with me, be with me, be with me
But baby, you be with me, baby, you be with me
Be with me, be with me, be with me, be with me
We will fly up with you and let them pull us down
You trust me, we will overcome the whole world
Let them say that we are not a couple, let the ladies discuss here
Don't be sad, dear, just come, I'll hug you.