| Un Mundo en Pausa (original) | Un Mundo en Pausa (translation) |
|---|---|
| Contra la indignacion | Against the outrage |
| Una injusticia mas | one more injustice |
| Contra la represion | against the repression |
| Derecho a provocar | Right to provoke |
| Me puse a recordar | I started to remember |
| Años de insurrecion | Years of insurrection |
| Aquellos de luchar | those to fight |
| Aquellos de atacar | those to attack |
| Manifestar tu posicion y no aceptar imposicion | State your position and not accept imposition |
| «el mundo en pausa esta sumergido entre la vanidad | "The world on pause is submerged in vanity |
| Nadie nos va a escuchar, mueve el culo vamos a incordiar | No one is going to listen to us, move your ass we are going to bother you |
| Quizas no merecemos mas si consentimos cualquier decision | Perhaps we do not deserve more if we consent to any decision |
| Directo hacia la yugular instinto animal» | Straight to the jugular animal instinct» |
| Es tan habitual — provocacion | It's so usual — provocation |
| Como norma tomar — preocupacion | As a rule take — concern |
| Poder adjudicar sin excepcion | To be able to award without exception |
| Lo llaman corrupcion | They call it corruption |
| Y si a ti te da igual que juegen con tu pan | And if you don't care if they play with your bread |
| No queda nada mas todo esta dicho ya | There is nothing left, everything has already been said |
| Sabes quien soy | Do you know who I am |
| Igual que yo | just like me |
| Manten la fe | Keep the faith |
| Es nuestra voz | is our voice |
| «el mundo en pausa esta sumergido entre la vanidad | "The world on pause is submerged in vanity |
| Nadie nos va a escuchar, mueve el culo vamos a incordiar | No one is going to listen to us, move your ass we are going to bother you |
| Quizas no merecemos mas si consentimos cualquier decision | Perhaps we do not deserve more if we consent to any decision |
| Directo hacia la yugular instinto animal» | Straight to the jugular animal instinct» |
| Sabes quien soy | Do you know who I am |
| Igual que yo | just like me |
| Manten la fe | Keep the faith |
| Es nuestra voz, es nuestra voz! | It's our voice, it's our voice! |
Translation of the song lyrics Un Mundo en Pausa - Hamlet
Song information On this page you can read the lyrics of the song Un Mundo en Pausa , by -Hamlet
Song from the album: Amnesia
In the genre:Ню-метал
Release date:07.08.2011
Song language:Spanish
Record label:Hamlet
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1996 |