Lyrics of Miénteme - Hamlet

Miénteme (original)

Hoy de nuevo me despierto
Con la misma sensación
Lo siento no recuerdo
He perdido la razón
Anochece frío invierno
Amanece confusión
Lleguemos al extremo
De los dos
Dime que es lo que tengo que hacer
Para no verme muerto otra vez
Miente si esto no es cierto, miénteme
Acompaña el deseo, quédate
Sé que fue difícil
Tomar la decisión
Atrás se queda un mundo
Que no ofrece compasión
No me queda mucho tiempo
No me llevo ilusión
Tan solo el recuerdo
De mi triste situación
Dime que es lo que tengo que hacer
Para no verme muerto otra vez
Miente si esto no es cierto, miénteme
Acompaña el deseo, quédate
Completamente perdido en plena oscuridad
Completamente rendido a mi soledad
Apareció respirando libertad
Sintiendo que era el momento de volver
Dime que es lo que tengo que hacer
Para no verme muerto otra vez
Miente si esto no es cierto, miénteme
Acompaña el deseo, quédate
Encontre un tesoro que no supe apreciar
De nuevo estaba solo, me acostumbro a enloquecer
Pero cuando más me hundía
Tú volviste y superé
Lo que nunca he dejado fue perder
Y nacer sin luz
Y morir en cruz
Y nacer sin luz
Y morir en cruz

(translation)

Today I wake up again
with the same feeling
I'm sorry I don't remember
I have lost my mind
cold winter night
Confusion dawns
let's get to the end
Of the two
Tell me what I have to do
To not see me dead again
Lie if this is not true, lie to me
Accompany the desire, stay
i know it was hard
Make the decision
A world is left behind
that offers no mercy
I do not have much time left
I'm not excited
just the memory
of my sad situation
Tell me what I have to do
To not see me dead again
Lie if this is not true, lie to me
Accompany the desire, stay
Completely lost in the dark
Completely surrendered to my loneliness
He appeared breathing freedom
Feeling it was time to go back
Tell me what I have to do
To not see me dead again
Lie if this is not true, lie to me
Accompany the desire, stay
I found a treasure that I did not know how to appreciate
I was alone again, I get used to freaking out
But when I sank deeper
You came back and I got over
What I have never stopped was losing
And be born without light
and die on the cross
And be born without light
and die on the cross