Translation of the song lyrics Lebende Legende - Gzuz

Lebende Legende (original)

1 Schluck für den Knast, danke Gott wir sind draußen
Häng'n ab da bei Shell, lassen Lowrider bouncen
Rap Musik hören und Drogen verkaufen und das jeden Tag
Digger so muss das Laufen!
Ich bin so begeistert, zähl mein Batzen 3 mal
Hab bock auf Weiber, wo ist das Freibad
Die Ampel wird grün, und dass ist mein Auftritt
Da flattert das Röckchen, wenn Gazi mal drauf tritt
Konsum ist geil, man ich brauch neues Schuhwerk
CL500 ich weiß nicht was du fährst
Fühl' mich wie ein Star, wenn ich jeden Tag Fotos mache (Klick)
Mein ganzes Leben ist ne' Promophase
Wo fängt es an, und wo hört es auf
Immer einer im Bau, digger so ist der Lauf
Jeder Tag ist am Limit und keiner spart Geld
Ein Gruß geht an LX sein Part hat gefehlt
Ohh, Lebende Legende
Für manche ist es asozial für andre' ist es Kunst
Soo, geht es bis zum Ende
Unser Leben hier im Jungel auf der Jagt mit den Jungs
Woo, sind eure Hände
Digger komm wir rasten aus, oder schämst du dich für uns?
Ohh, Lebende Legende (Was??)
Eine Lebende Legende Gzuz!
Ich rauch das Sativa, jeden Tag wieder
Schreib ein Paar Texte und Thematisier' das
Ich Lebe wie’s mir passt, dass nehm' ich mir raus
Denn wir 187'ers sind dreckig und laut
Ich bin cool so wie Van Damme, wo sind die andern?
Dienstags ein drauf machen, Dum Diggi Dam Dam
Alles in den Pot, digger heute riskieren
Später kann ich sagen, ich wollt' es probieren
Was mich gestern frustriert wird mich heut' motivieren
Etwas neues kreieren und mit euch zelebrieren
Immer weiter gradeaus, keine Zeit für ein’n Stopp
Die Einstellung bleibt, Mann, ich scheiß' auf die Cops
Wir sind einfach nur Jungs auf der Jagt nach dem Bargeld
Ihr braucht nicht zu denken, dass GAZI mal abhebt, halte es unten mit den Jungs
von der Straße und scheiß auf die Hände, ich will eure Arme
Ohh, Lebende Legende
Für manche ist es asozial für andre' ist es Kunst
Soo, geht es bis zum Ende
Unser Leben hier im Jungel auf der Jagt mit den Jungs
Woo, sind eure Hände
Digger komm wir rasten aus, oder schämst du dich für uns?
Ohh, Lebende Legende (Was??)
Eine Lebende Legende Gzuz!
So wie Gzuz sagt, ich bin doch kein Hampelmann
Gzuz, eine Lebende Legende!

Lebende Legende (translation)

1 sip for jail, thank god we're out
Hang out at Shell, let Lowrider bounce
Listening to rap music and selling drugs every day
Digger so must be running!
I'm so excited, count my chunk 3 times
I'm in the mood for women, where is the outdoor pool
The traffic light turns green and that's my entrance
The skirt flaps when Gazi steps on it
Consumption is cool, man I need new shoes
CL500 I don't know what you drive
Feel like a star taking photos every day (click)
My whole life is a promotion phase
Where does it begin and where does it end
Always one under construction, digger that's the run
Every day is at the limit and nobody saves money
A greeting goes to LX his part was missing
Oh living legend
For some it's anti-social, for others it's art
Soo, let's go to the end
Our life here in the jungle hunting with the boys
Woo, are your hands
Digger come on we're freaking out, or are you ashamed of us?
Ohh, living legend (What??)
A Living Legend Gzuz!
I smoke the sativa, every day again
Write a couple of lyrics and thematize them
I live as it suits me, I take it out
Because we 187'ers are dirty and loud
I'm cool like Van Damme, where are the others?
Kick it up on Tuesdays, Dum Diggi Dam Dam
Risk everything in the pot, digger today
Later I can say I wanted to try it
What frustrated me yesterday will motivate me today
Create something new and celebrate with you
Keep going straight ahead, no time for a stop
The attitude stays, man, I fuck the cops
We're just guys on a cash hunt
You don't need to think that GAZI will take off, keep it down with the guys
off the street and fuck your hands, I want your arms
Oh living legend
For some it's anti-social, for others it's art
Soo, let's go to the end
Our life here in the jungle hunting with the boys
Woo, are your hands
Digger come on we're freaking out, or are you ashamed of us?
Ohh, living legend (What??)
A Living Legend Gzuz!
As Gzuz says, I'm not a jumping jack
Gzuz, a living legend!