Translation of the song lyrics Gefährlich - Bonez MC, Gzuz

Gefährlich (original)

Boyz n the Hood, bis heute lief’s gut
Unser «High & Hungrig» -Merchandise leuchtet im Club
Häng auf Kreta, Malaka, mit Feta und Ouzo
Dreh' mir ein’n Baba und was machst du so?
Poolbar, hinsetzen, zwei, drei Drinks fetzen
Köpper ins Schwimmbecken, was geht, Prinzessin?
Der Beat erste Sahne, mein Part kommt brutal
Und ich sag' es nochmal: Ich geb' Gas für die Zahl
Pah!
Hosenscheißer, Brüder über Poloreiter
187 in mei’m Blut, niemals mach' ich solo weiter
Vectra, Opel-Rider, Uzi liegt im Handschuhfach
Muschis werden blank gemacht, guck, ich bin ein Mann vom Fach
Ganze Nacht unterwegs, einiges zu tun
Keine Diskussion, sonst vergreif' ich mich im Ton
Wir zeigen’s euch Idioten, schreiben ein paar Strophen
Unser Album war der Anfang, es geht weiter Richtung oben
Gefährlich, was ist hier los?
Du wolltest es so haben, also mach jetzt nicht so
Erbärmlich, was für 'ne Show?
Wir schnappen in die Kehle und wir lassen nicht los
Gefährlich, Gzuz und Bonez
Du wolltest es so haben, also mach jetzt nicht so
Erbärmlich, was für 'ne Show?
Wir schnappen in die Kehle und wir lassen nicht los
Die erste Bombe gehört dir, komm doch her, hast du Schiss?
Mann, Digga, sabbel nix von Ehre mit dei’m Pferdegebiss
Das' «187 bis ich sterbe», ich beerdige dich
Und wenn ich will, dann frisst du Scheiße, Digga, wer, wenn nicht ich?
Bonez, der MC, mit der Dose an die Wand
Deine Wohnung steht in Flamm’n, wenn du den Bogen überspannst
Und wenn es sein muss wird geschossen, ich nehm' alles in Kauf
Ey, Mann, ich wollte es so haben, also falle ich auf
187 in mei’m Blut, Mann, das geht nicht mehr raus
Heißt ich nehme deine Flasche weg und geb' dir ein’n aus
Das Krokodil schnappt, die SoKo schiebt Hass
Circa tausend Kommentare unter Fotos, wie krass (wie krass)
Ich bin Bonez, Digga, wenn ich will, dann sing' ich was
Und juckt mich nicht die Bohne, ob dir meine Stimme passt
Was ist der Sinn des Lebens?
Hoch mit dem Glas
Digga, Bonez braucht 20 Zoll Chrom unterm Arsch
Gefährlich, was ist hier los?
Du wolltest es so haben, also mach jetzt nicht so
Erbärmlich, was für 'ne Show?
Wir schnappen in die Kehle und wir lassen nicht los
Gefährlich, Gzuz und Bonez
Du wolltest es so haben, also mach jetzt nicht so
Erbärmlich, was für 'ne Show?
Wir schnappen in die Kehle und wir lassen nicht los
Gefährlich
Du wolltest es so haben
Erbärmlich, was für 'ne Show?
Wir lassen nicht los
Gefährlich, Gzuz und Bonez
Erbärmlich, was für 'ne Show?
Wir schnappen in die Kehle und wir lassen nicht los

Gefährlich (translation)

Boyz n the Hood, it's been good so far
Our «High & Hungrig» merchandise lights up the club
Hang out in Crete, malaka, with feta and ouzo
Roll me a Baba and what are you doing?
Pool bar, sit down, have two or three drinks
Köpper in the pool, what's up, princess?
The beat is first class, my part is brutal
And I'll say it again: I step on the gas for the number
Bah!
Pants shit, brothers about polo riders
187 in my blood, I'll never go on solo
Vectra, Opel-Rider, Uzi is in the glove compartment
Pussies are made blank, look, I'm a man of the trade
Out all night, lots to do
No discussion, otherwise I'll make a mistake in the tone
We'll show you idiots, write a few verses
Our album was the beginning, it goes further upwards
Dangerous, what's going on here?
You wanted it that way, so don't do that now
Pathetic, what a show?
We snap our throats and we don't let go
Dangerous, Gzuz and Bonez
You wanted it that way, so don't do that now
Pathetic, what a show?
We snap our throats and we don't let go
The first bomb is yours, come here, are you scared?
Man, Digga, don't slobber about honor with your horse's teeth
That' «187 until I die», I'll bury you
And if I want, then you eat shit, Digga, who if not me?
Bonez, the MC, with the can on the wall
Your apartment will be on fire if you overstep the mark
And if it has to be shot, I'll put up with anything
Hey man, I wanted it that way, so I stand out
187 in my blood, man, it can't get out anymore
Means I'll take your bottle away and give you one
The crocodile snaps, the SoKo pushes hatred
About a thousand comments under photos, how blatant (how blatant)
I'm Bonez, Digga, if I want to, I'll sing something
And I don't give a damn if you like my voice
What's the meaning of life?
Up with the glass
Digga, Bonez needs 20 inches of chrome under his ass
Dangerous, what's going on here?
You wanted it that way, so don't do that now
Pathetic, what a show?
We snap our throats and we don't let go
Dangerous, Gzuz and Bonez
You wanted it that way, so don't do that now
Pathetic, what a show?
We snap our throats and we don't let go
Dangerous
You wanted it that way
Pathetic, what a show?
We don't let go
Dangerous, Gzuz and Bonez
Pathetic, what a show?
We snap our throats and we don't let go