Translation of the song lyrics Leka med elden - Gyllene Tider

Leka med elden (original)

Jag har sagt det förut
Jag vill inte äga dig
Men jag måste få ett svar
Det är så svårt, så svårt att lära sig
Att man inte får, det man vill ha
Det är bättre, att leka med elden
Och bränna sin hand
Att älska och förlora
Än att inte ha älskat alls
Inte ha älskat alls
Man kallar det kärlek, inte vet jag vad det är
Kanske bara en trend, som drar förbi
Imorrn, är det en ny dag igen
Jag stiger upp och är alldeles för fri
Det är bättre, att leka med elden
Och bränna sin hand
Att älska och förlora
Än att inte ha älskat alls
(Åhhh)Inte ha älskat alls
Det är bättre, att leka med elden
Och bränna sin hand
Att älska och förlora
Än att inte ha älskat alls
Inte ha älskat alls

(translation)

I've said it before
I do not want to own you
But I have to get an answer
It's so hard, so hard to learn
That you do not get what you want
It's better to play with fire
And burn his hand
To love and lose
Than not having loved at all
Not loved at all
It's called love, I do not know what it is
Maybe just a trend, which pulls past
Tomorrow, it's a new day again
I'm getting up and I'm way too free
It's better to play with fire
And burn his hand
To love and lose
Than not having loved at all
(Ohhh) Not having loved at all
It's better to play with fire
And burn his hand
To love and lose
Than not having loved at all
Not loved at all