Translation of the song lyrics Detektiv - Gyllene Tider

Detektiv (original)

De reste fort
En enkel plan, de ville få det gjort
De såg en kvinna på kvarterets krog
Hon märkte knappast att en slägga slog
Man hittade henne i en hög i en skog
Ännu ett fall för vår detektiv
Han zoomar objektiv så du kan sova
Ett S.O.S.
till vår detektiv
Hans styrka är massiv så du kan sova
Det fanns en man
Han skrev på nätet, allt var nästan sant
Sen föll han ner ifrån sitt trånga rum
Från sin balkong och grannen hon är stum
Allt är ett stort mysterium
Ett typiskt fall för vår detektiv
Han zoomar objektiv så du kan sova
Ett S.O.S.
till vår detektiv
Han visar nio liv så du kan sova
I vår stad
Där mörkret gömmer mörkermän
I vår stad
Han kikar vid en persienn
Ännu ett fall för vår detektiv
Han kryssar av motiv så du kan somna
Märkta ess för vår detektiv
Trimmad och effektiv så du kan somna om
Vår detektiv
Vår detektiv

(translation)

They traveled fast
A simple plan, they would get it done
They saw a woman in the neighborhood pub
She hardly noticed that a sledgehammer was hitting
She was found in a pile in a forest
Another case for our detective
He zooms the lens so you can sleep
An S.O.S.
to our detective
His strength is massive so you can sleep
There was a man
He wrote online, everything was almost true
Then he fell down from his cramped room
From her balcony and the neighbor she is dumb
Everything is a big mystery
A typical case for our detective
He zooms the lens so you can sleep
An S.O.S.
to our detective
He shows nine lives so you can sleep
In our city
Where darkness hides dark men
In our city
He looks at a blind
Another case for our detective
He crosses out motifs so you can fall asleep
Marked aces for our detective
Trimmed and efficient so you can fall asleep again
Our detective
Our detective