Translation of the song lyrics Скажи об этом мне - GUERLAIN, Yeyo, OohmyGod

Скажи об этом мне (original)

Скажи об этом мне
Я был так близко каждый день
К тому, чтобы узнать
Был ли я когда-то нужен ей
С тобой мои друзья
И постоянно смеясь
Ты смотришь в мои глаза
Не давая поводов забыть
Никто не может научить
Меня не думать о ней,
Но на эти часы
Оставлю мысли о тебе
Куда отправимся мы дальше?
Нам так надоел холод
Хватай меня за руку и беги
Туда, где ты хранишь мечты
Растаял лед в стакане
Тепло в моем сердце,
Но я не хочу быть груб с тобой
Все наши чувства в унисон
Подожди, я боюсь подойти к тебе
Намекни, ведь я весь в огне
Припущу ее к себе
Ведь так просто не задеть
То, что у меня внутри
Лучше твоей глубины
Убедился, в этот раз
Я хочу лишь тишины
Скажи об этом мне
Я был так близко каждый день
К тому, чтобы узнать
Был ли я когда-то нужен ей
С тобой мои друзья
И постоянно смеясь
Ты смотришь в мои глаза
Не давая поводов забыть
Никто не может научить
Меня не думать о ней,
Но на эти часы
Оставлю мысли о тебе
Yeyo
Знаешь, чего бы я хотел?
Накурится и поржать, ха
Пока будем готовить есть
Посмотрим «Я и моя тень 2»
Целый день, чтобы быть ближе-ближе
Я здесь, ты видишь, слышишь, дышим-дышим
Целуй меня ниже-ниже-ниже-ниже (ха-ха)
Вряд-ли мы сможем влюбиться в других же (Yeyo)
Ведь они вряд-ли смогут дать нам
То, что мы захотим взять без слов
В моем кармане опять дыра,
Но я знаю, она зашьет, ха
Bless, на улицах увидят нас
Слухи сразу побегут со скоростью гепард
Моя экс сразу станет тебя искать
Такое каждый раз, такое каждый раз
Иди ко мне, забудь про хейт
Решай, сгорай, ты ближе всех
Ты hard, ты my, ты кайф, вдыхай
Я потеряюсь, ты знаешь, врубаешь
Приглуши холодный лимонад
Ты горяча, бэйби, как о май гад
Жаль, скоро меня заберут дела
Делаем дела, делаем дела
Скажи об этом мне
Я был так близко каждый день
К тому, чтобы узнать
Был ли я когда-то нужен ей
С тобой мои друзья
И постоянно смеясь
Ты смотришь в мои глаза
Не давая поводов забыть
Никто не может научить
Меня не думать о ней,
Но на эти часы
Оставлю мысли о тебе

(translation)

Tell me about it
I was so close every day
To find out
Was I ever needed by her
With you my friends
And constantly laughing
You look into my eyes
Giving no reason to forget
Nobody can teach
I don't think about her
But for these hours
I will leave thoughts about you
Where are we going next?
We're so sick of the cold
Grab my hand and run
Where you keep your dreams
Melted ice in a glass
Warmth in my heart
But I don't want to be rude to you
All our feelings are in unison
Wait, I'm afraid to approach you
Hint, because I'm on fire
I'll take her to me
After all, it's so easy not to hurt
What I have inside
Better than your depth
Convinced this time
I only want silence
Tell me about it
I was so close every day
To find out
Was I ever needed by her
With you my friends
And constantly laughing
You look into my eyes
Giving no reason to forget
Nobody can teach
I don't think about her
But for these hours
I will leave thoughts about you
Yeyo
Do you know what I would like?
Get high and neigh, ha
While we cook
Let's watch "Me and my shadow 2"
All day to be closer, closer
I'm here, you see, hear, breathe, breathe
Kiss me down-down-down-down (haha)
It is unlikely that we will be able to fall in love with others (Yeyo)
After all, they are unlikely to be able to give us
What we want to take without words
There's a hole in my pocket again
But I know she will sew, ha
Bless, the streets will see us
Rumors will immediately run like a cheetah
My ex will immediately look for you
It's like this every time, like this every time
Come to me, forget about the hat
Decide, burn, you are the closest
You are hard, you are my, you are high, inhale
I'll get lost, you know, you turn it on
Turn down the cold lemonade
You are hot, baby, like oh my bastard
It's a pity, things will take me soon
We do things, we do things
Tell me about it
I was so close every day
To find out
Was I ever needed by her
With you my friends
And constantly laughing
You look into my eyes
Giving no reason to forget
Nobody can teach
I don't think about her
But for these hours
I will leave thoughts about you