Lyrics of На крыльях мечты - 25/17, ГРОТ

На крыльях мечты (original)

Бледный:
Бедные люди, Богатые звери.
Мелочи жизни, важность смерти.
Ай Ой Поверьте, пророки правы
Дни лукавы и даже если ты на старте,
То до финала всё равно осталось мало.
Здесь не прокатит предоплата налом.
Не покидает сердце, чувство тревоги
Беда России to be continued…
Когда каждый дурак здесь делает дороги,
На приходе рассуждая о любви и боге.
Религия, культура — бесполезны споры.
Это просто война за территорию.
Рассказанная нами в бытовых историях
И там где море, вскоре, будет пустыня
Знамёна побеждённых, порвут на простыни,
Но угли в этом костре остынут
Только если крылья вырастут за нашими спинами.
Эта земля достанется тем кого в неё закопают
Гостеприимный чернозём, даст костям приют,
А за окном всё так же птицы поют…

(translation)

Pale:
Poor people, rich animals.
The little things in life, the importance of death.
Ay oh believe the prophets are right
The days are crafty and even if you are at the start,
There is still not much left before the final.
Cash prepayment will not work here.
Does not leave the heart, a feeling of anxiety
Russia's misfortune to be continued...
When every fool here makes roads
At the parish, talking about love and God.
Religion, culture - arguing is useless.
It's just a war for territory.
Told by us in household stories
And where the sea, soon, there will be a desert
The banners of the vanquished will be torn into sheets,
But the coals in this fire will cool down
Only if wings grow behind our backs.
This land will go to those who are buried in it
Hospitable black earth, will give shelter to the bones,
And outside the window the birds still sing...