Translation of the song lyrics Я люблю вас - Grosu

Я люблю вас (original)

Я качусь на самокате и соседи все не рады, что такая вот соседушка у них.
Все мальчишки вмиг за мною летом, осенью, зимою в дворик мой бегут играться
напрямик.
Припев:
Я люблю вас Васи-Пети больше всех конфет на свете.
Пусть девчонки не посмеют я стесняться не умею.
Вот когда я взрослой стану, целовать вас не стану.
Больше всех люблю на свете Васю, Мишу, Петю.
Нет во мне ни капли лени вечно битые колени, каждый день с утра до ночи полон
дом.
Я с мальчишками играюсь, по порядку в них влюбляюсь, а они в меня все вместе
дело в том…
Припев:
Я люблю вас Васи-Пети больше всех конфет на свете.
Пусть девчонки не посмеют я стесняться не умею.
Вот когда я взрослой стану, целовать вас не стану.
Больше всех люблю на свете Васю, Мишу, Петю.
Я люблю вас Васи-Пети больше всех конфет на свете.
Пусть девчонки не посмеют я стесняться не умею.
Вот когда я взрослой стану, целовать вас не стану.
Больше всех люблю на свете Васю, Мишу, Петю.

Я люблю вас (translation)

I ride on a scooter and the neighbors are not happy that they have such a neighbor.
All the boys instantly follow me in the summer, autumn, winter in my yard run to play
straight ahead.
Chorus:
I love you Vasya Petit more than all the sweets in the world.
Let the girls don't dare, I don't know how to be shy.
That's when I become an adult, I won't kiss you.
Most of all I love Vasya, Misha, Petya in the world.
There is not a drop of laziness in me, eternally beaten knees, every day from morning to night is full of
house.
I play with the boys, fall in love with them in order, and they all fall in love with me
The thing is…
Chorus:
I love you Vasya Petit more than all the sweets in the world.
Let the girls don't dare, I don't know how to be shy.
That's when I become an adult, I won't kiss you.
Most of all I love Vasya, Misha, Petya in the world.
I love you Vasya Petit more than all the sweets in the world.
Let the girls don't dare, I don't know how to be shy.
That's when I become an adult, I won't kiss you.
Most of all I love Vasya, Misha, Petya in the world.