| Гоп-стоп, мы подошли из-за угла.
| Gop-stop, we approached from around the corner.
|
| Гоп-стоп, ты много на себя взяла,
| Gop-stop, you took on a lot,
|
| Теперь расплачиваться поздно,
| Now it's too late to pay
|
| Посмотри на звезды, посмотри на это небо
| Look at the stars, look at this sky
|
| Взглядом, бля, тверезым, посмотри на это море —
| With a fucking hard look, look at this sea -
|
| Видишь это все в последний раз.
| You see it all for the last time.
|
| Теперь расплачиваться поздно,
| Now it's too late to pay
|
| Посмотри на звезды, посмотри на это небо
| Look at the stars, look at this sky
|
| Взглядом, бля, тверезым, посмотри на это море —
| With a fucking hard look, look at this sea -
|
| Видишь это все в последний раз.
| You see it all for the last time.
|
| Гоп-стоп, ты отказала в ласке мне.
| Gop-stop, you refused to caress me.
|
| Гоп-стоп, ты так любила звон монет,
| Gop-stop, you loved the sound of coins so much,
|
| Ты шубки беличьи носила, кожи крокодила,
| You wore squirrel coats, crocodile skins,
|
| Все полковникам стелила, ноги на ночь мыла,
| She made everything for the colonels, washed her feet at night,
|
| Мир блатной совсем забыла, и перо за это получай!
| I completely forgot the thieves' world, and get a pen for it!
|
| Ты шубки беличьи носила, кожи крокодила,
| You wore squirrel coats, crocodile skins,
|
| Все полковникам стелила, ноги на ночь мыла,
| She made everything for the colonels, washed her feet at night,
|
| Мир блатной совсем забыла, и перо за это получай!
| I completely forgot the thieves' world, and get a pen for it!
|
| Гоп-стоп, Сэмен, засунь ей под ребро,
| Gop-stop, Semen, shove it under her ribs,
|
| Гоп-стоп, смотри, не обломай «перо»
| Gop-stop, look, do not break off the "feather"
|
| Об это каменное сердце суки подколодной.
| About this stone heart of a bitch underground.
|
| Ну-ка, позовите Герца, старенького Герца,
| Come on, call Hertz, old Hertz,
|
| Он прочтет ей модный, очень популярный
| He will read to her a fashionable, very popular
|
| В нашей синагоге отходняк.
| There is a wasteland in our synagogue.
|
| Ну-ка, позовите Герца, старенького Герца,
| Come on, call Hertz, old Hertz,
|
| Он прочтет ей модный, очень популярный
| He will read to her a fashionable, very popular
|
| В нашей синагоге отходняк.
| There is a wasteland in our synagogue.
|
| Проигрыш.
| Losing.
|
| Гоп-стоп, у нас пощады не проси,
| Gop-stop, don't ask us for mercy,
|
| Гоп-стоп, и на луну не голоси,
| Gop-stop, and don't shout at the moon,
|
| А лучше вспомни ту малину, Васькину картину,
| Better remember that raspberry, Vaska's picture,
|
| Где он нас с тобой прикинул, словно на витрину.
| Where he figured you and me, as if in a shop window.
|
| В общем, не тяни резину, я прощаю все.
| In general, do not pull rubber, I forgive everything.
|
| Кончай ее, Сэмен.
| Finish it, Semen.
|
| Ты лучше вспомни ту малину, Васькину картину,
| You better remember that raspberry, Vaska's picture,
|
| Где он нас с тобой прикинул, словно на витрину.
| Where he figured you and me, as if in a shop window.
|
| В общем, не тяни резину, я прощаю все.
| In general, do not pull rubber, I forgive everything.
|
| Кончай ее, Сэмен. | Finish it, Semen. |