| День такой хороший и старушки крошат
| The day is so good and the old women crumble
|
| Хлебный мякиш сизым голубям
| Bread crumb for rock doves
|
| Отгоняя мошек спит гнедая лошадь
| Driving away midges, a bay horse sleeps
|
| Мордой наклонившися к своим яслям,
| Muzzle leaning towards his manger,
|
| А ну извозчик отвези меня родной
| Well, cab driver, take me dear
|
| Я как ветерок сегодня вольный
| I'm like a free breeze today
|
| Пусть стучат копыта дробью по мостовой
| Let hooves pound with shot on the pavement
|
| Да не хлещи коня ему же больно
| Don't whip the horse, it hurts him
|
| Извозчик два червонца как с куста
| Driver two chervonets as if from a bush
|
| Если ты меня мой друг дождешься
| If you wait for me my friend
|
| Погоди извозчик я так устал
| Wait a cab, I'm so tired
|
| Ну когда же ты за мной вернешься
| Well, when will you come back for me
|
| Фаэтон открытый цокают копыта
| Phaeton open clatter of hooves
|
| Закружил мне голову жасмин
| Jasmine turned my head
|
| И бросает с крыши косточки от вишен
| And throws cherries from the roof
|
| Очень неприличный гражданин,
| A very indecent citizen
|
| А ну извозчик через дом останови
| Well, stop the cab driver through the house
|
| Покимарь на облучке я быстро
| Pokimar on the radiation I quickly
|
| Только поднимусь скажу ей я о любви
| Just get up and tell her about love
|
| Чтоб потом не подойти на выстрел
| So as not to approach the shot
|
| Извозчик отвези меня родной
| Driver take me home
|
| Я как ветерок сегодня вольный
| I'm like a free breeze today
|
| Пусть стучат копыта дробью по мостовой
| Let hooves pound with shot on the pavement
|
| Да не хлещи коня ему же больно | Don't whip the horse, it hurts him |