Translation of the song lyrics Только ночью - Green Grey, Национальный заслуженный академический симфонический оркестр Украины

Только ночью (original)

Что ты говоришь, еле слышно
Хочешь понимать, то, что нужно
Это невозможно просто потому что поздно
Очень поздно
Говорить то что я вижу как блестят твои глаза
Холодным одиноким светом, вижу как
Дрожит твоя рука, но точно знаю, что пойду
От того что я вижу здесь и тут и та-а-а-ам
Включи погромче свой distortion я-а-а
Я захочу тебя-а-а ночью
Только ночью, только ночью-ю-ю-ю
Только ночью
Этой ночью можешь говорить еле слышно,
Сможешь ли понять, то, что нужно
Или это невозможно просто потому что поздно
Очень поздно
Говорить то что я вижу как блестят твои глаза
Голодным одиноким светом, вижу ка-ак
Дрожит твоя рука, но точно знаю, знаю, что пойду
От того что я вижу здесь и тут и та-а-а-ам
Включи погромче сво-о-о-ой дистошн я-а-а
Я захочу тебя-а-а-а-а-А-А-А

Только ночью (translation)

What are you saying, barely audible
Do you want to understand what you need
It's impossible just because it's too late
Very late
Say what I see how your eyes shine
Cold lonely light, I see how
Your hand is trembling, but I know for sure that I will go
From what I see here and here and ta-a-a-am
Turn up your distortion ya-a-a
I want you-a-a at night
Only at night, only at night
Only at night
This night you can barely hear
Can you understand what you need
Or is it impossible just because it's too late
Very late
Say what I see how your eyes shine
Hungry lonely light, I see ka-ak
Your hand is trembling, but I know for sure, I know that I will go
From what I see here and here and ta-a-a-am
Turn up your-oh-oh-oh distortion ya-ah
I want you-a-a-a-a-A-A-A