Translation of the song lyrics На одну ночь - ГОУ

На одну ночь (original)

Раньше ты искал клад, клад внутри себя
Щас он где-то под гаражами в очень темных дворах
Танцы с синим огнем, танцы на одну ночь
Попробуй вернуться домой тем, кем был ты днём
В глубине черных глаз притаился февраль
Нет, мне не надоест, и ни капли не жаль
Танцы с синим огнём, танцы на одну ночь
В тихих дворах мы искали себя, но нашли только то, что не сможет помочь никому
Даже не думай долго: тут просто нет места
Надо тебе признаться: я забываю сюжеты
Я не один такой.
До сих пор нет плана
Просто сидим на обрыве, просто кидаем камни
Жизнь на языке — ты уже на другой волне
Возвращайся в себя, если там надоест
Пляж море горы, все в капюшоне —
Ол инклюзив часов на восемь
Все, что осталось, ковыляет назад
Он не любил никого никогда
Тату под губой, каждую ночь
Этот старик такой молодой
Он не любил никогда никого
Он не любил никогда никого
Ночь в голове зазывает к себе
Раньше он был совсем не такой
Постарайся вернуться домой
Раньше ты искал клад, клад внутри себя
Щас он где-то под гаражами в очень темных дворах
Танцы с синим огнем, танцы на одну ночь
Попробуй вернуться домой тем, кем был ты днём
В глубине черных глаз притаился февраль
Нет, мне не надоест, и ни капли не жаль
В глубине черных глаз притаился февраль
Нет, мне не надоест, и ни капли не жаль
Танцы с синим огнём, танцы на одну ночь
В тихих дворах мы искали себя, но нашли только то, что не сможет помочь никому
В глубине черных глаз притаился февраль
Нет, мне не надоест.
Нет, мне не надоест
В глубине черных глаз притаился февраль
Нет, мне не надоест.
Нет, мне не надоест.
Нет, мне не жаль

(translation)

You used to look for a treasure, a treasure within yourself
Right now he is somewhere under garages in very dark courtyards
Dancing with blue fire, dancing for one night
Try to come home the way you were during the day
February lurks in the depths of black eyes
No, I won't get bored, and I'm not a bit sorry
Dancing with blue fire, dancing for one night
In quiet courtyards, we were looking for ourselves, but we only found something that could not help anyone
Do not even think for a long time: there is simply no place
I must confess to you: I forget the plots
I am not the only one.
Still no plan
Just sitting on a cliff, just throwing stones
Life on the tongue - you are already on a different wave
Come back to yourself if you get bored there
Beach sea mountains, all in a hood -
Ol inclusive for eight hours
All that's left is hobbling back
He never loved anyone
Tattoo under the lip, every night
This old man is so young
He never loved anyone
He never loved anyone
The night in my head calls to itself
Before, he wasn't like that at all.
Try to get back home
You used to look for a treasure, a treasure within yourself
Right now he is somewhere under garages in very dark courtyards
Dancing with blue fire, dancing for one night
Try to come home the way you were during the day
February lurks in the depths of black eyes
No, I won't get bored, and I'm not a bit sorry
February lurks in the depths of black eyes
No, I won't get bored, and I'm not a bit sorry
Dancing with blue fire, dancing for one night
In quiet courtyards, we were looking for ourselves, but we only found something that could not help anyone
February lurks in the depths of black eyes
No, I won't get bored.
No, I won't get bored
February lurks in the depths of black eyes
No, I won't get bored.
No, I won't get bored.
No, I'm not sorry