| Мы засели на балконе: два матраса и попоны
| We sat on the balcony: two mattresses and blankets
|
| Мы как маленькие пони. | We are like little ponies. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Облака куда-то гонят, жибиэлька тихо стонет
| Clouds are driving somewhere, zhibielka moans softly
|
| Я смотрю в твои ладони. | I look into your palms. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Мы засели на балконе: два матраса и попоны
| We sat on the balcony: two mattresses and blankets
|
| Мы как маленькие пони. | We are like little ponies. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Облака куда-то гонят, жибиэлька тихо стонет
| Clouds are driving somewhere, zhibielka moans softly
|
| Я смотрю в твои ладони. | I look into your palms. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Снова вместе у тебя зависли (ла-ла-ла)
| Together again you hung up (la-la-la)
|
| Это лето будет очень теплым (да-да-да)
| This summer will be very warm (yes-yes-yes)
|
| На работу во вторник, а сегодня среда
| To work on Tuesday, and today is Wednesday
|
| Возьму ещё воды чтоб не болела голова
| I'll take more water so that my head doesn't hurt
|
| Я не верю в гороскопы, но мы словно близнецы
| I don't believe in horoscopes, but we are like twins
|
| Вместе любим Палестину, вместе ненавидим цирк
| Together we love Palestine, together we hate the circus
|
| Занимается рассвет, и уже нет сил вставать
| Dawn breaks, and there is no strength to get up
|
| Почитаю тебе сказку, если ты захочешь спать
| I will read you a fairy tale if you want to sleep
|
| Мы аутло. | We are outlaw. |
| Сексизм — фуфло
| Sexism is bullshit
|
| ¿Винзавод? | ¿Winery? |
| Лучше мефедрон!
| Better mephedrone!
|
| Без взаимного согласия не будет ничего
| There will be nothing without mutual consent
|
| Я не знаю, что ты знаешь, но таблетки — ничего
| I don't know what you know, but pills are nothing
|
| Мы засели на балконе: два матраса и попоны
| We sat on the balcony: two mattresses and blankets
|
| Мы как маленькие пони. | We are like little ponies. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Облака куда-то гонят, жибиэлька тихо стонет
| Clouds are driving somewhere, zhibielka moans softly
|
| Я смотрю в твои ладони. | I look into your palms. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Мы засели на балконе: два матраса и попоны
| We sat on the balcony: two mattresses and blankets
|
| Мы как маленькие пони. | We are like little ponies. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Облака куда-то гонят, жибиэлька тихо стонет
| Clouds are driving somewhere, zhibielka moans softly
|
| Я смотрю в твои ладони. | I look into your palms. |
| Феминизм на мефедроне
| Feminism on mephedrone
|
| Бульк. | Bulk. |
| Я тону в твоих зрачках. | I'm drowning in your pupils. |
| Го меф
| Go meph
|
| Надо выйти подышать, но куда? | I need to go out to breathe, but where? |
| Да. | Yes. |
| Мяу
| Meow
|
| Девять лет как запрещён. | Nine years banned. |
| Го меф
| Go meph
|
| Мне с тобой так хорошо, мне с тобой лучше всех
| I'm so good with you, I'm the best with you
|
| Звезды ближе чем тени, мы и есть силуэты
| Stars are closer than shadows, we are the silhouettes
|
| Чё-то ухает где-то. | Something is rattling somewhere. |
| Передай эстафету
| Pass the baton
|
| Это лучший день лета — можно быть неодетым
| It's the best day of summer - you can be naked
|
| Жарит после рассвета, включим техно из гетто
| Roasts after dawn, turn on techno from the ghetto
|
| Чекаю привилегии в разговорах с коллегами
| I check privileges in conversations with colleagues
|
| Чтобы мы были равными, чтобы все были первыми
| For us to be equal, for everyone to be first
|
| Мы ходим на пикеты — это важно
| We go to pickets - this is important
|
| Феминизм звучит чуть громче, если положить на гашик | Feminism sounds a little louder when put on hash |