Lyrics of Клеопатра - ГОУ

Клеопатра (original)

Клеопатра за соседней дверью
Убежала от фараона ко мне
Я не знаю что мне делать с ее телом
Мне как будто 14 лет
Леопарды сторожат ее след
Она спасает планеты
Икс — прыгать
Треугольник — заряжает пистолет
Мне так нравится, мне так нравится с ней
Да и вроде бы ей
В одиннадцать часов стук бамбука
Знаю это она.
Дождь песок и луна
В ее волосах, я в одних трусах
Не могу открыть глаза, не могу сделать вдох, чтобы тебе рассказать
Я видел кошмарный сон:
В нем были я, ты и фараон
В брызгах стекла и огнях витрин
Он нас застрелил и остался один
Я буду искренним, улыбаешься искоса, наши глаза так близко
Сыплются искорки, рушатся стены, мы кружимся в танце неистовом
Она знает, зачем эти камни:
Чтобы реки смирять, где надо,
Но зачем, может скажет она
Я случайно поймал её взгляд?
И море теперь просто лужа
И небо — картинка из книг
И кажется единственно нужно:
Не я, не она, а мы

(translation)

Cleopatra next door
She ran away from Pharaoh to me
I don't know what to do with her body
I feel like I'm 14
Leopards guard her trail
She saves the planets
X - jump
Triangle - Loads the pistol
I like it so much, I like it so much with her
Yes, and it seems to her
At eleven o'clock the sound of bamboo
I know it's her.
Rain sand and moon
In her hair, I'm in my shorts
Can't open my eyes, can't take a breath to tell you
I saw a nightmare:
It was me, you and pharaoh
In the splashes of glass and the lights of shop windows
He shot us and was left alone
I will be sincere, you smile askance, our eyes are so close
Sparks are pouring, walls are crumbling, we are spinning in a frantic dance
She knows what these stones are for:
To humble the rivers where necessary,
But why, she might say
Did I accidentally catch her eye?
And the sea is now just a puddle
And the sky - a picture from books
And it seems the only thing needed is:
Not me, not her, but we