Translation of the song lyrics Магомаев - ГОУ

Магомаев (original)

Половинка, да, для тебя, половинка, да, для меня
Я ныряю в мокрый океан твоих молчаливых глаз
Заплываю за буйки.
Не хватает воздуха нам,
Но куда бы я не плыл, нашим рекам не по пути
Море-море на твоих волосах.
Мы танцуем под Магомаева
Снова-снова потеряюсь я, снова-снова потеряюсь я
Море-море на твоих волосах.
Мы танцуем под Магомаева
Снова-снова потеряюсь я, снова-снова потеряюсь я
У тебя на кухне тепло, солнце уже смотрит в окно
Чайник поворчал и замолк.
Заварю покрепче чаек
Руки давно мертвых людей испекли вишневый пирог мне
Я хотел остаться с тобой, но на кухне нет никого
Море-море на твоих волосах.
Мы танцуем под Магомаева
Снова-снова потеряюсь я, снова-снова потеряюсь я
Море-море на твоих волосах.
Мы танцуем под Магомаева
Снова снова потеряюсь я, снова-снова потеряюсь я
Море-море на твоих волосах
Мы танцуем под Магомаева
Снова-снова потерялся я
Снова-снова потерялся я
Море-море на твоих волосах.
Мы танцуем под Магомаева
Снова-снова потеряюсь я, снова-снова потеряюсь я
Море-море на твоих волосах.
Мы танцуем под Магомаева
Снова-снова потеряюсь я, снова-снова потеряюсь я

Магомаев (translation)

Half yes for you half yes for me
I dive into the wet ocean of your silent eyes
I swim for the buoys.
We don't have enough air
But wherever I swim, our rivers are not on the way
Sea-sea on your hair.
We dance to Magomayev
Again, again, I'm lost, again, again, I'm lost
Sea-sea on your hair.
We dance to Magomayev
Again, again, I'm lost, again, again, I'm lost
It's warm in your kitchen, the sun is already looking out the window
The kettle grumbled and fell silent.
I'll make stronger teas
The hands of long dead people baked a cherry pie for me
I wanted to stay with you, but there is no one in the kitchen
Sea-sea on your hair.
We dance to Magomayev
Again, again, I'm lost, again, again, I'm lost
Sea-sea on your hair.
We dance to Magomayev
I'll get lost again, I'll get lost again
Sea-sea on your hair
We dance to Magomayev
I got lost again
I got lost again
Sea-sea on your hair.
We dance to Magomayev
Again, again, I'm lost, again, again, I'm lost
Sea-sea on your hair.
We dance to Magomayev
Again, again, I'm lost, again, again, I'm lost