Lyrics of Nooit Meer Winter - Gorki

Nooit Meer Winter (original)

Ze doet aan sport in zuid-afrika
Moeder zegt dat ze door moet gaan
Ze heeft zo’n zin om uit te gaan
In het regenseizoen bij volle maan
Pint in mn oren
En mn voeten stijf
Nooit meer winter
En zo ver van huis
Ver van huis
Smorgens ligt het schema klaar
Huilend loopt ze langs de baan
Niemand kent de ware pijn
Van zo laat in de rechte lijn
Sneeuw in mn oren
En mn voeten stijf
Nooit meer winter
En zo ver van huis
Ver van huis
Haar maag zit vol met levertraan
Druivensuiker en banaan
Het arme kind voert weer de strijd
Door de winter regen en de eenzaamheid
Wind in mn oren
En mn voeten stijf
En zo ver van huis
Ver van huis

(translation)

She does sports in south africa
Mother says she must go on
She's so excited to go out
In the rainy season at full moon
Pint in my ears
And my feet stiff
Never again winter
And so far from home
Far from home
In the morning the schedule is ready
She walks along the track, crying
No one knows the true pain
From so late in the straight line
Snow in my ears
And my feet stiff
Never again winter
And so far from home
Far from home
Her stomach is full of cod liver oil
Grape sugar and banana
The poor child is fighting again
Through the winter rain and the loneliness
Wind in my ears
And my feet stiff
And so far from home
Far from home