| Sensiz olacağımı bile bile
| Even though I'll be without you
|
| Bana kendini neden yar ettin
| Why did you hurt me
|
| Bırakıp gitmene
| to let go
|
| Arkandan ağlayacağımı bile bile
| Even though I'll cry behind your back
|
| Neden yüzüme güldün
| Why did you smile in my face
|
| Sensiz olacağımı bile bile
| Even though I'll be without you
|
| Bana kendini neden yar ettin
| Why did you hurt me
|
| Bırakıp gitmene
| to let go
|
| Arkandan ağlayacağımı bile bile
| Even though I'll cry behind your back
|
| Neden yüzüme güldün
| Why did you smile in my face
|
| Çok şey kayıp
| So much is lost
|
| Fazlasıyla ayıp ettin
| You shamed too much
|
| Her şeyi sayıp
| counting everything
|
| Bana saygısızlık ettin
| you disrespected me
|
| Çok şey kayıp
| So much is lost
|
| Fazlasıyla ayıp ettin
| You shamed too much
|
| Her şeyi sayıp
| counting everything
|
| Bana saygısızlık ettin
| you disrespected me
|
| Beni kendine aşık
| make me fall in love with you
|
| Kendini de bu aşka tanık ettin
| You also witnessed this love yourself
|
| Sonra da sensiz olamam sanıp
| Then I thought I couldn't be without you
|
| Duvarları bana dost ettin
| You made the walls my friend
|
| Belki de haklıydın
| Maybe you were right
|
| Sen sadece kendine saklıydın
| You just kept to yourself
|
| Dur ileri gitmeyelim dediğinde
| When you say stop let's not go forward
|
| Bende duracaksın sandım
| I thought you'd stay too
|
| Beni kendine aşık
| make me fall in love with you
|
| Kendini de bu aşka tanık ettin
| You also witnessed this love yourself
|
| Sonra da sensiz olamam sanıp
| Then I thought I couldn't be without you
|
| Duvarları bana dost ettin
| You made the walls my friend
|
| Belki de haklıydın
| Maybe you were right
|
| Sen sadece kendine saklıydın
| You just kept to yourself
|
| Dur ileri gitmeyelim dediğinde
| When you say stop let's not go forward
|
| Bende duracaksın sandım | I thought you'd stay too |