| Beni sana bağlayan tek söz seviyorum demen
| The only word that binds me to you is to say I love you
|
| Onca laftan sonra bitti diyip çekip gitmem
| I don't say it's over after all those words and leave
|
| Derdin efendisi olmus kalbim bu senin hediyen
| My heart has become the master of trouble, this is your gift
|
| Biri kalır biri gidermiş o biri benmişim meğer
| Someone stays, someone leaves, it turns out it was me
|
| Aşk seni bana yazmışsa niye bu ceza bu can yasta
| If love wrote you to me, why this punishment, this life mourning?
|
| Gitme bitmesin diye bütün gece ağladım
| I cried all night so that it wouldn't end
|
| Hayır olmaz böyle biteceğine inanmadım
| No, I didn't believe it would end like this.
|
| Gidersen kalan hayalinle ben ne yaparım
| If you leave, what will I do with your remaining dream?
|
| Sensiz olmaz böyle gideceğine inanmadım
| I couldn't believe it would go like this without you
|
| Gitme bitmesin diye bütün gece ağladım
| I cried all night so that it wouldn't end
|
| Hayır olmaz böyle biteceğine inanmadım
| No, I didn't believe it would end like this.
|
| Gidersen kalan hayalinle ben ne yaparım
| If you leave, what will I do with your remaining dream?
|
| Olmaz olmaz böyle gideceğine inanmadım
| No way, I didn't believe it would go like this
|
| Aşk seni bana yazmışsa niye bu ceza bu can yasta
| If love wrote you to me, why this punishment, this life mourning?
|
| Gitme bitmesin diye bütün gece ağladım
| I cried all night so that it wouldn't end
|
| Hayır olmaz böyle biteceğine inanmadım
| No, I didn't believe it would end like this.
|
| Gidersen kalan hayalinle ben ne yaparım
| If you leave, what will I do with your remaining dream?
|
| Olmaz olmaz böyle gideceğine inanmadım
| No way, I didn't believe it would go like this
|
| Gitme bitmesin diye bütün gece ağladım
| I cried all night so that it wouldn't end
|
| Hayır olmaz böyle biteceğine inanmadım
| No, I didn't believe it would end like this.
|
| Gidersen kalan hayalinle ben ne yaparım
| If you leave, what will I do with your remaining dream?
|
| Olmaz olmaz böyle gideceğine inanmadım | No way, I didn't believe it would go like this |