
Date of issue: 23.11.2014
Song language: French
Petit garçon(original) |
Dans son manteau rouge et blanc |
Sur un traîneau porté par le vent |
Il descendra par la cheminée |
Petit garçon, il est l’heure d’aller se coucher |
Tes yeux se voilent |
Écoute les étoiles |
Tout est calme, reposé |
Entends-tu les clochettes tintinnabuler |
Et demain matin, petit garçon |
Tu trouveras dans tes chaussons |
Tous les jouets dont tu as rêvé |
Petit garçon il est l’heure d’aller se coucher |
Tes yeux se voilent |
Écoute les étoiles |
Tout est calme, reposé |
Entends tu les clochettes tintinnabuler |
Et demain matin, petit garçon |
Tu trouveras dans tes chaussons |
Tous les jouets dont tu as rêvé |
Petit garçon il est l’heure d’aller se coucher |
Tes yeux se voilent |
Écoute les étoiles |
Tout est calme, reposé |
Entends tu les clochettes tintinnabuler |
Et demain matin, petit garçon |
Tu trouveras dans tes chaussons |
Tous les jouets dont tu as rêvé |
Petit garçon il est l’heure d’aller se coucher |
(translation) |
In his red and white coat |
On a sleigh carried by the wind |
He'll come down the chimney |
Little boy, it's time for bed |
Your eyes are veiled |
listen to the stars |
Everything is calm, rested |
Do you hear the bells jingling |
And tomorrow morning, little boy |
You'll find in your slippers |
All the toys you've dreamed of |
Little boy it's time for bed |
Your eyes are veiled |
listen to the stars |
Everything is calm, rested |
Can you hear the bells jingling |
And tomorrow morning, little boy |
You'll find in your slippers |
All the toys you've dreamed of |
Little boy it's time for bed |
Your eyes are veiled |
listen to the stars |
Everything is calm, rested |
Can you hear the bells jingling |
And tomorrow morning, little boy |
You'll find in your slippers |
All the toys you've dreamed of |
Little boy it's time for bed |
Song tags: #Petit Garcon
Name | Year |
---|---|
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori | 2005 |
I Can't Take My Eyes Off of You ft. Ryan, Sharpay, Gabriella | 2005 |
Sous le vent ft. Céline Dion | 2013 |
I Put A Spell On You | 2012 |
I Don't Dance ft. Ryan, Disney | 2006 |
Fabulous ft. Ryan, Disney | 2006 |
L'enfant trouvé | 2005 |
Le pape des fous | 2005 |
Bop To The Top ft. Sharpay, The High School Musical Cast, Disney | 2005 |
Avancer | 2012 |
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara | 2005 |
Humuhumunukunukuapua'a ft. Ryan, Disney | 2006 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou | 2012 |
a way out ft. Ryan | 2020 |
Tu Sais | 2012 |
Danse mon Esmeralda | 2005 |
Lonely Boy | 2012 |
Dieu que le monde est injuste | 2005 |
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова | 2013 |