| Cuando el sol no está y la tarde cae al fin
| When the sun is not there and the afternoon falls at last
|
| Quiero olvidar los momentos que en la rambla pasé
| I want to forget the moments that I spent on the boulevard
|
| Tú me besabas y me decías:
| You kissed me and told me:
|
| «Siempre te amaré, siempre serás mi amor»
| “I will always love you, you will always be my love”
|
| Me encuentro solo, sin un amor
| I find myself alone, without a love
|
| Me encuentro solo, en la rambla estoy
| I find myself alone, I am on the boulevard
|
| Me encuentro solo, todos tienen su amor
| I find myself alone, everyone has their love
|
| Me encuentro solo, ya no sé qué hacer
| I find myself alone, I don't know what to do anymore
|
| Me encuentro solo, solo
| I find myself alone, alone
|
| No podré encontrar jamás dos que se amen
| I can never find two who love each other
|
| Pues mi corazón mucho ha de sufrir
| Well, my heart has to suffer a lot
|
| Tú me recordarás que me querías
| You will remind me that you loved me
|
| Me juraste que de mí siempre serías
| You swore to me that you would always be of me
|
| Me encuentro solo, sin un amor
| I find myself alone, without a love
|
| Me encuentro solo, bajo la rambla estoy
| I find myself alone, I'm under the boulevard
|
| Me encuentro solo, todos tienen su amor
| I find myself alone, everyone has their love
|
| Me encuentro solo, ya no sé qué hacer
| I find myself alone, I don't know what to do anymore
|
| Me encuentro solo, solo
| I find myself alone, alone
|
| Tú me besabas y me decías:
| You kissed me and told me:
|
| «Siempre te amaré, siempre serás mi amor»
| “I will always love you, you will always be my love”
|
| Me encuentro solo, sin un amor
| I find myself alone, without a love
|
| Me encuentro solo, bajo la rambla estoy
| I find myself alone, I'm under the boulevard
|
| Me encuentro solo, todos tienen su amor
| I find myself alone, everyone has their love
|
| Me encuentro solo, ya no sé qué hacer
| I find myself alone, I don't know what to do anymore
|
| Me encuentro solo, solo | I find myself alone, alone |