Translation of the song lyrics Problemas - Andrés Calamaro

Problemas - Andrés Calamaro
Song information On this page you can read the lyrics of the song Problemas , by -Andrés Calamaro
Song from the album: El Salmon
In the genre:Поп
Release date:21.07.1994
Song language:Spanish
Record label:Dro East West, Warner Music Argentina

Select which language to translate into:

Problemas (original)Problemas (translation)
Tengo problemas con las mujeres I have problems with women
Y casi sin solución And almost no solution
Serán problemas de descontrol They will be problems of lack of control
Problemas de sexo, droga y rock & roll Sex, drug and rock & roll problems
Problemas eran los de antes Problems were the same as before
Los elefantes en la tormenta The elephants in the storm
Si un día el hígado revienta If one day the liver bursts
Tenemos el mismo problema los dos We both have the same problem
Tengo problemas y no puedo pagar la cuenta I have problems and I can't pay the bill
Y problemas de respiración and breathing problems
No basta una sola canción A single song is not enough
Para resolver mis problemas de rock & roll To solve my rock & roll problems
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas de sexo, droga y rock & roll Sex, drug and rock & roll problems
Cada uno elige sus problemas Everyone chooses their problems
El mío lo elegí yo I chose mine
Antes lo tuvieron muchos Many had it before
Lowell y Brian Jones Lowell and Brian Jones
Problemas, problemas Problems problems
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll Problems, problems of sex, drugs and rock & roll
Puedo parecer tarado y también el más pesado de la ciudad I can look retarded and also the heaviest in town
Tengo varios abogados I have several lawyers
Y pocos calzoncillos cagados And few shitty underpants
'22' es mi número de suerte '22' is my lucky number
Veintidós el loco y el negro Twenty two the crazy and the black
Casi me desintegro I almost disintegrated
Cien veces en solo tres meses A hundred times in just three months
Rompo todo y no aprendí a sufrir I break everything and I did not learn to suffer
Todos tenemos que aprender a vivir We all have to learn to live
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll Problems, problems of sex, drugs and rock & roll
Me pregunto mientras junto I wonder while together
Los pedazos de lo que se rompió The pieces of what was broken
Si cuando tuve problemas alguien me vio If when I had problems someone saw me
Alguien me vio… Someone saw me...
Pero yo no los elegí But I didn't choose them
Aunque yo no sé quién fuí Although I don't know who I was
Y parece tarde para arrepentirse And it seems too late to repent
O irse o divertirse de los problemas Or go away or have fun of problems
De muchos como yo of many like me
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Son esa clase de problemas que uno solo se buscó They are that kind of problems that one only looked for
Es una tragedia y media It's a tragedy and a half
Vivir y poder elegir Live and be able to choose
Sufrir con todos los problemas Suffer with all the problems
Vivir como un caracol con una Gibson Les Paul Live like a snail with a Gibson Les Paul
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll Problems, problems of sex, drugs and rock & roll
Estoy hasta el cuello de camellos I'm up to the neck of camels
En quien pasar in whom to spend
Merezco un pasaporte del desierto de tanto pillar I deserve a desert passport from so much catching
Tengo los huesos rotos, los corazones rotos I have broken bones, broken hearts
Los huevos están rotos the eggs are broken
Tengo muchos problemas pero uno no… I have many problems but not one...
Varón dijo la partera Male said the midwife
Varón dijo la partera Male said the midwife
Varón dijo la partera Male said the midwife
Y yo quiero mi bandera And I want my flag
¿Qué tiene de malo meterse una raya de coca? What's wrong with taking a line of coke?
Que es poca!!! What is little!!!
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll Problems, problems of sex, drugs and rock & roll
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas de rock & roll rock and roll problems
Problemas de rock & rollrock and roll problems
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: