Lyrics of They won't let Masha walk by the brook - Фёдор Иванович Шаляпин

They won't let Masha walk by the brook - Фёдор Иванович Шаляпин
Song information On this page you can find the lyrics of the song They won't let Masha walk by the brook, artist - Фёдор Иванович Шаляпин. Album song Chaliapin: the Complete Recordings 1907-1936 Volume 5. British and American Recordings, in the genre Мировая классика
Date of issue: 09.09.2007
Record label: MUSIC ONLINE
Song language: Russian language

They won't let Masha walk by the brook

(original)
Не велят Маше за ре… за реченьку ходить,
Не велят Маше моло… ах, молодчика любить,
Ах, молодчика любить.
А молодчик-то люби… любитель дорогой,
Он не чувствует любо… ох, любови никакой,
Ох, любови никакой.
Какова любовь на све… на свете горюча:
Стоит Машенька, запла… ох, заплаканы глаза,
Ох, заплаканы глаза.
Призатертые кисе… кисейны рукава.
Знать, на Машеньку побе… ох, победушка была,
Ох, победушка была.
Знать на Машеньку побе… победушка пришла;
Видно, Машеньку брани… эх, бранили за дружка,
Эх, бранили за дружка.
(translation)
They don’t tell Masha for the re ... for the river to go,
They don’t tell Masha to be young ... oh, to love the youngster,
Ah, love the young man.
And love the young man ... dear lover,
He doesn't feel love... oh, no love,
Oh no love.
What is love in the world ... combustible in the world:
Mashenka is standing, crying ... oh, crying eyes,
Oh, crying eyes.
Worn muslin ... muslin sleeves.
To know, to beat Mashenka ... oh, there was a victory,
Oh, it was a winner.
To know for Masha's victory ... victory has come;
Apparently, they scolded Masha ... oh, they scolded for a friend,
Eh, scolded for a friend.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Эй, ухнем 2001
Дубинушка 2001
Из-за острова на стрежень 2001
Блоха 2001
Прощай, радость 2001
Сомнение 2001
Black eyes, Russian folk song 2006
Куплеты Мефистофеля 2005
Двенадцать разбойников 2005
Вниз по матушке, по Волге 2001
Песня Варяжского гостя 2005
Легенда о двенадцати разбойниках 2001
Старый капрал 2001
Лучинушка 2001
Прощай, радость — жизнь моя ft. Симфонический оркестр Большого театра 2000
Сказание о двенадцати разбойниках ft. Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский 2016
Она хохотала 2001
Вниз по Матушке, по Волге... 2013
Как король шёл на войну 2001
12 русских народных песен, соч. 78: № 6 Узник ft. Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн 2016

Artist lyrics: Фёдор Иванович Шаляпин