Lyrics of Prière: "Maintenant partons en paix" - Фёдор Иванович Шаляпин

Prière: "Maintenant partons en paix" - Фёдор Иванович Шаляпин
Song information On this page you can find the lyrics of the song Prière: "Maintenant partons en paix", artist - Фёдор Иванович Шаляпин. Album song Chaliapine : Enregistrements - Recordings 1925-1934, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 03.10.2010
Record label: Epm
Song language: Russian language

Prière: "Maintenant partons en paix"

(original)
Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко,
по глаголу Твоему, с миром:
яко видеста очи мои спасение Твое,
еже еси уготовал пред лицем всех людей,
свет во откровение языков
и славу людей Твоих Израиля.
Перевод на современный русский язык и объяснение содержания песнопения можно
прочитать здесь:
(translation)
Now let your servant go, Master,
according to your word, in peace:
as my eyes have seen your salvation,
hedgehog prepared before the face of all people,
light into the revelation of tongues
and the glory of your people Israel.
Translation into modern Russian and an explanation of the content of the chant can be
read here:
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Эй, ухнем 2001
Дубинушка 2001
Из-за острова на стрежень 2001
Блоха 2001
Прощай, радость 2001
Сомнение 2001
Black eyes, Russian folk song 2006
Куплеты Мефистофеля 2005
Двенадцать разбойников 2005
Вниз по матушке, по Волге 2001
Песня Варяжского гостя 2005
Легенда о двенадцати разбойниках 2001
Старый капрал 2001
Лучинушка 2001
Прощай, радость — жизнь моя ft. Симфонический оркестр Большого театра 2000
Сказание о двенадцати разбойниках ft. Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский 2016
Она хохотала 2001
Вниз по Матушке, по Волге... 2013
Как король шёл на войну 2001
12 русских народных песен, соч. 78: № 6 Узник ft. Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн 2016

Artist lyrics: Фёдор Иванович Шаляпин