| Sds (original) | Sds (translation) |
|---|---|
| Οποίος δεν καταλαβαίνει τη σιωπή μου | Who does not understand my silence |
| Πώς να με καταλάβει όταν μιλήσω | How to understand me when I speak |
| Νιώθω ότι είμαι η κορυφή από ένα καρφί, bro | I feel like I'm the top off a nail, bro |
| Το πιο μικρό σημείο μπροστά μα που να δεις τι έχω από πίσω (hey) | The smallest spot in the front but you can see what I've got behind (hey) |
| Αν τ' ακουμπήσεις στην αρχή σε τσιμπάει, αν με πιέσεις κι άλλο θα σ' ανοίξω | If you touch it at first it stings, if you push me more I will open you |
| (hey, hey) | (hey, hey) |
| Αν τ' αγαπάω και δε μ' αφήσει, δεν τ' αφήνω (yeah), όχι, δε θα σ' αφήσω (huh, | If I love her and she won't leave me, I won't leave her (yeah), no, I won't leave you (huh, |
| yah) | yah) |
| Λένε ότι μαθαίνουμε απ' τα λάθη (she-she-sheesh) | They say we learn from mistakes (she-she-sheesh) |
| Πώς να σε κατηγορήσω άμα από μένα έχεις μάθει; | How can I blame you if you have learned from me? |
| Είμαι ρευστός σ' αυτή τη φάση | I'm liquid at this point |
| Όπως τα 24K χρυσάφι | Like 24K gold |
| Γάμησε τα, μου σκάν' feelings (yah) | Fuck them, scan my feelings (yah) |
| Καλύτερα να φύγεις (yah) | you better leave (yah) |
| Ξέρω ότι σε πνιγεί | I know it's suffocating you |
| Η πηγή του να απογοητεύεσαι είναι οι ελπίδες | The source of disappointment is hopes |
| Ένας χρόνος σε τρεις μήνες (yah) | A year in three months (yah) |
| Όλες τις πτυχές μου είδες | You saw all sides of me |
| Και ποιος γαμάει τις γκρίνιες | And who gives a damn about whining |
| Μπροστά σε όλες τις μνήμες | In front of all the memories |
| Είναι summertime sadness, είναι summertime sadness (είναι) | It's summertime sadness, it's summertime sadness (it's) |
| Είναι summertime sadness, είναι summertime sadness | It's summertime sadness, it's summertime sadness |
| Οποίος δεν καταλαβαίνει τη σιωπή μου (δεν καταλαβαίνει) | Who doesn't understand my silence (don't understand) |
| Πώς να με καταλάβει όταν μιλήσω; | How to understand me when I speak? |
| (πώς να με καταλάβει όταν…) | (how can he understand me when...) |
| Νιώθω ότι είμαι η κορυφή από ένα καρφί, bro (νιώθω ότι είμαι η κορυφή) | I feel like I'm the top off a nail, bro (I feel like I'm the top) |
| Το πιο μικρό σημείο μπροστά μα που να δεις τι έχω από πίσω (που να δεις τι έχω | The smallest point in front but where you can see what I have from behind (where you can see what I have |
| από πίσω) | from behind) |
| Αν τ' ακουμπήσεις στην αρχή σε τσιμπάει, αν με πιέσεις κι άλλο θα σ' ανοίξω (κι | If you touch it at first it stings, if you push me further I will open you (and |
| άλλο θα σ' ανοίξω, hey) | I'll open you later, hey) |
| Αν τ' αγαπάω και δε μ' αφήσει δεν τ' αφήνω, όχι, δε θα σ' αφήσω (όχι, | If I love her and she doesn't leave me, I won't leave her, no, I won't leave you (no, |
| δε θα σ' αφήσω) | I won't leave you) |
| Χάνω τον εαυτό μου και φοβάμαι τόσο άμα θα σου λείψω (what? what? what? what? | I'm losing myself and I'm so scared if you'll miss me (what? what? what? what? |
| what?) | what?) |
| Γαμώ τον εγωισμό μου, δεν έχω ιδέα πώς να σου απαντήσω (damn) | Damn my ego, I have no idea how to answer you (damn) |
| Δίπλα σου είμαι διαμάντι με φως | Next to you I am a diamond with light |
| Απέναντι σου θα νιώθω νεκρός (what?) | I'll feel dead in front of you (what?) |
| Σ' αγαπάω τόσο με βλέπεις εχθρό | I love you so much you see me as an enemy |
| Στην τσέπη μου έχω λεφτά μα είμαι μόνος | I have money in my pocket but I am alone |
| Δεν ξέρω αν το χρήμα είναι χρόνος | I don't know if money is time |
| Ή αν απλά απαλύνει τον πόνο | Or if it just eases the pain |
| Είναι summertime sadness, είναι summertime sadness (είναι) | It's summertime sadness, it's summertime sadness (it's) |
| Είναι summertime sadness, είναι summertime sadness | It's summertime sadness, it's summertime sadness |
| Οποίος δεν καταλαβαίνει τη σιωπή μου | Who does not understand my silence |
| Πώς να με καταλάβει όταν μιλήσω | How to understand me when I speak |
| Νιώθω ότι είμαι η κορυφή από ένα καρφί, bro | I feel like I'm the top off a nail, bro |
| Το πιο μικρό σημείο μπροστά μα που να δεις τι έχω από πίσω (που να δεις τι έχω | The smallest point in front but where you can see what I have from behind (where you can see what I have |
| από πίσω) | from behind) |
| Αν τ' ακουμπήσεις στην αρχή σε τσιμπάει, αν με πιέσεις κι άλλο θα σ' ανοίξω (κι | If you touch it at first it stings, if you push me further I will open you (and |
| άλλο θα σ' ανοίξω, hey) | I'll open you later, hey) |
| Αν τ' αγαπάω και δε μ' αφήσει δεν τ' αφήνω (yeah), όχι, δε θα σ' αφήσω (όχι, | If I love her and she won't leave me I won't leave her (yeah), no, I won't leave you (no, |
| δε θα σ' αφήσω) | I won't leave you) |
| Οποίος δεν καταλαβαίνει | Who doesn't understand |
| Δε θα καταλάβει όταν θα μιλήσω | He won't understand when I speak |
| Πότε θα καταλάβει | When will he understand? |
| Τι έχω από πίσω | What do I have behind? |
| Σε τσιμπάει, αν με πιέσεις κι άλλο θα σ' ανοίξω | It stings you, if you push me any more I will open you |
| Όχι δεν, δεν τ' αφήνω (yeah), όχι, δε θα σ' αφήσω | No no, I'm not leaving (yeah), no, I won't leave you |
Translation of the song lyrics Sds - Fy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sds , by -Fy
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:30.11.2018
Song language:Greek (Modern Greek)
Select which language to translate into: