Translation of the song lyrics Blessings - Fy

Blessings (original)

Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση
Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic
Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings
Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη
Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση
Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic
Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings
Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη
Η ζωή μου είναι στα άκρα δε σ'αρέσει
Σου πήρα δώρο με φράγκα που έβγαλα χθες
Είδες τόσα μα ποτέ δεν έβγαλες λέξη
Ζήτα από 'μένα πρώτα θα 'χεις ό,τι θες
Μόνο γιατί να μη φοβούνται να μην ανέβει ο πήχης
Όλοι αυτοί νομίζουν ανέβηκα από τύχη
Κανένα αυτάκι στο κόσμο δεν έχω γλύψει
Ξέρω ότι όσοι με προδώσαν τους έχω λείψει
Ρωτάνε αν κάνω ακόμα γκραφίτι
Πήγενε στη σαλονίκη
Διάβασε τι λένε οι τοίχοι
Έχουν την υπογραφή μου
Μπαίνουνε μες το προφίλ μου
Ζηλεύουνε τη ζωή μου
Παθαίνουν εμονή μαζί μου
Νιώθουν αγάπη και μίσος
Ποτέ μου δε ζούσα με ίσως
Ποτέ μου δεν ένιωθα ίσος
Ποτέ μου δεν κοιτάω πίσω
Θέλω μόνο να συνεχίσω
Βγήκε από μέσα μου ο σατανάς
Και δε ξέρω πως να το σταματάω
Βγαίνει έξω και κάνει θαύματα
Ευθύνεται για τις κακές μου πράξεις
Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση
Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic
Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings
Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη
Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση
Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic
Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings
Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη
Η ζωή μου είναι στα άκρα δε σ'αρέσει
Σου πήρα δώρο με φράγκα που έβγαλα χθες
Είδες τόσα μα ποτέ δεν έβγαλες λέξη
Ζήτα από 'μένα πρώτα θα 'χεις ό,τι θες
Σκέφτονται όλοι τι θα απογίνω
Αν αλλάξω ή αν ίδιος μείνω
Άμα πετύχω ή θα αποτύχω
Έχουμε πλάνο καλά το κρύβω
Τα κρατάω μέσα μου δε τα δείχνω
Αν πεισμώσω δε σταματήσω
Respect στον Fy για το Lingo
Με βοήθησε τα μάτια να ανοίξω
Πιάνω δουλειά εφτά η ώρα το πρωί
Κοιτάω τη πόλη απ'τη σκεπή
Χτίζω μια οικοδομή
Δε με συγκινείς εσύ
Δε με συγκινεί κανείς
Το ποιός είσαι θα φανεί
Είσαι pussy όχι ευθύς
Μάθαμε στα δύσκολα
Πλέον κινούμε γρήγορα
Πλέον κινούμε έξυπνα
Στα δύσκολα δεν έφυγα
Μπήκανε τρεις δεν έτρεξα
Το ποιος είμαι το επέλεξα
Είχα μυαλό δεν έμπλεξα
Πολλά άκουγα δεν έλεγα
Τώρα κοιτάνε
Το ποιος είμαι συζητάνε
Έρχονται και μου μιλάνε
Ουτε καν που τους θυμάμαι
Έρχονται κοιτάνε
Στο μυαλό μου τα λεφτά, eh
Στο μυαλό μου τα λεφτά, eh
Το μυαλό μου στα λεφτά, yea-yea-yea-yeah
Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση
Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic
Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings
Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη
Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση
Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic
Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings
Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη
Η ζωή μου είναι στα άκρα δε σ'αρέσει
Σου πήρα δώρο με φράγκα που έβγαλα χθες
Είδες τόσα μα ποτέ δεν έβγαλες λέξη
Ζήτα από 'μένα πρώτα θα 'χεις ό,τι θες

(translation)

They want me dead they pray they want me out of the way
But something tells me I wouldn't be a threat if I wasn't basic
I have lost so much but I have so many blessings
I hope the person I see sees me in the mirror
They want me dead they pray they want me out of the way
But something tells me I wouldn't be a threat if I wasn't basic
I have lost so much but I have so many blessings
I hope the person I see sees me in the mirror
My life is on edge, you don't like it
I got you a gift in francs that I took out yesterday
You saw so much but never said a word
Ask me first and you will have what you want
Only because they are not afraid of not raising the bar
They all think I got up by luck
I haven't sculpted any self in the world
I know those who betrayed me have missed me
They ask if I still do graffiti
He went to the salon
Read what the walls say
They have my signature
They get into my profile
They envy my life
They become obsessed with me
They feel love and hate
I've never lived with maybe
I never felt equal
I never look back
I just want to keep going
The devil came out of me
And I don't know how to stop it
He goes out and works miracles
He is responsible for my bad deeds
They want me dead they pray they want me out of the way
But something tells me I wouldn't be a threat if I wasn't basic
I have lost so much but I have so many blessings
I hope the person I see sees me in the mirror
They want me dead they pray they want me out of the way
But something tells me I wouldn't be a threat if I wasn't basic
I have lost so much but I have so many blessings
I hope the person I see sees me in the mirror
My life is on edge, you don't like it
I got you a gift in francs that I took out yesterday
You saw so much but never said a word
Ask me first and you will have what you want
Everyone is thinking what will become of me
If I change or if I stay the same
If I succeed or fail
We have a plan, I hide it well
I keep them inside, I don't show them
If I persist, I won't stop
Respect to Fy for Lingo
It helped my eyes to open
I start work at seven in the morning
I look at the city from the roof
I am building a building
You don't move me
Nobody moves me
Who you are will be seen
You are pussy not straight
We learned the hard way
We're moving fast now
Now we move smartly
I didn't leave when it was difficult
Three came in, I didn't run
I chose who I am
I had a mind, I didn't get involved
I was listening a lot, not saying
Now they are looking
They discuss who I am
They come and talk to me
I don't even remember them
They come and look
Money on my mind, eh
Money on my mind, eh
My mind on the money, yea-yea-yea-yeah
They want me dead they pray they want me out of the way
But something tells me I wouldn't be a threat if I wasn't basic
I have lost so much but I have so many blessings
I hope the person I see sees me in the mirror
They want me dead they pray they want me out of the way
But something tells me I wouldn't be a threat if I wasn't basic
I have lost so much but I have so many blessings
I hope the person I see sees me in the mirror
My life is on edge, you don't like it
I got you a gift in francs that I took out yesterday
You saw so much but never said a word
Ask me first and you will have what you want