| No IQ (original) | No IQ (translation) |
|---|---|
| Σήμερα έχουμε live μέσα στην πόλη σου, eh, eh, eh | Today we have live in your city, eh, eh, eh |
| Μα πιο μεγάλη μου groupie είναι το αγόρι σου (FY, bitch, eh) | But my biggest groupie is your boyfriend (FY, bitch, eh) |
| Παρόλα αυτά δεν ξέρει ότι δε θα κοιμηθείς μονάχη | However, he doesn't know that you won't sleep alone |
| Θα σε περιμένω στο δωμάτιο το βράδυ | I will wait for you in the room in the evening |
| Άμα δεν κοιμηθώ, δεν παίζει να κλείσει μάτι (huh) | If I don't sleep, he won't wink (huh) |
| Αν πεθάνω θα ξυπνήσω πάλι (wow), yah | If I die I'll wake up again (wow), yah |
| Νέα ρούχα, νέα μαλλιά (yah), είμαι cool (cool) | New clothes, new hair (yah), I'm cool (cool) |
| Η δικιά σου με γουστάρει, λέει ότι είμαι cute (cute) | Yours likes me, says I'm cute (cute) |
| Είστε dumb (what?, dumb), no IQ (yah, ah) | You're dumb (what?, dumb), no IQ (yah, ah) |
| FY τι έχεις να τους πεις; | FY what do you have to say to them? |
| (πες τους, πες τους) | (tell them, tell them) |
| Νέα ρούχα, νέα μαλλιά (yah), είμαι cool (cool) | New clothes, new hair (yah), I'm cool (cool) |
| Η δικιά σου με γουστάρει, λέει ότι είμαι cute (cute) | Yours likes me, says I'm cute (cute) |
| Είστε dumb (what?, dumb), no IQ (yah, ah) | You're dumb (what?, dumb), no IQ (yah, ah) |
| FY τι έχεις να τους πεις; | FY what do you have to say to them? |
| (yah, yah) | (yeah, yeah) |
| Νέα ρούχα, νέα γυαλιά (and what?), νέα shoes (shoes) | New clothes, new glasses (and what?), new shoes (shoes) |
| Μόλις γύρισα απ' το tour (what?) full of mula | I just came back from the tour (what?) full of mula |
| Έδωσα όλο το μισθό του μπαμπά σου σε ρούχα (cash) | I gave all your dad's salary to clothes (cash) |
| Με δυο χέρια φαίνεται σαν προσευχή όταν μου πιάνει τη- (shhh) | With two hands it looks like a prayer when he grabs my- (shhh) |
| Τι; | What; |
| (hee, hee, heee) | (hee, hee, hee) |
| Δεν την αφήνει σαν στα χέρια της να 'χει μαγνήτη | He doesn't let her go as if she has a magnet in her hands |
| Δεν την αφήνει σαν στα χέρια της να 'χει μαγνήτη | He doesn't let her go as if she has a magnet in her hands |
| Κι αναρωτιέται όταν βλέπει στο κινητό μου ειδοποιήσεις | And he wonders when he sees notifications on my cell phone |
| Ένα παπούτσι πλήρωσα όσο 10 Air Force (chain reaction) | One shoe I paid as much as 10 Air Force (chain reaction) |
| Δεν είχα για ν' αγοράσω ούτε Bake Rolls (no way) | I didn't even have Bake Rolls to buy (no way) |
| Κάτι μου θυμίζεις, δε σε ξέρω (no-no) | You remind me of something, I don't know you (no-no) |
| Ρούχα εκκεντρικά σαν να ήμουνα μοντέλο (μοντέλο) | Dress wacky like I'm a model (model) |
| Νέα ρούχα, νέα μαλλιά (yah), είμαι cool (cool) | New clothes, new hair (yah), I'm cool (cool) |
| Η δικιά σου με γουστάρει, λέει ότι είμαι cute (cute) | Yours likes me, says I'm cute (cute) |
| Είστε dumb (what?, dumb), no IQ (yah, yah) | You're dumb (what?, dumb), no IQ (yah, yah) |
| FY τι έχεις να τους πεις; | FY what do you have to say to them? |
| (πες τους, πες τους) | (tell them, tell them) |
| Νέα ρούχα, νέα μαλλιά (yah), είμαι cool (cool) | New clothes, new hair (yah), I'm cool (cool) |
| Η δικιά σου με γουστάρει, λέει ότι είμαι cute (cute) | Yours likes me, says I'm cute (cute) |
| Είστε dumb (what?, dumb), no IQ (yah, yah) | You're dumb (what?, dumb), no IQ (yah, yah) |
| FY τι έχεις να τους πεις; | FY what do you have to say to them? |
| (yah, yah) | (yeah, yeah) |
Translation of the song lyrics No IQ - Fy
Song information On this page you can read the lyrics of the song No IQ , by -Fy
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:11.07.2019
Song language:Greek (Modern Greek)
Select which language to translate into: