Song information On this page you can read the lyrics of the song Parabéns pra você , by - Fundo de QuintalRelease date: 07.04.2004
Song language: Portuguese
Parabéns pra você(original) |
| Se o tempo passou e não fui feliz |
| Sei lá das razões foi |
| Deus quem não quis |
| Você me propôs e não foi capaz |
| Fez pouco de mim até nunca mais |
| A dor que passou deixou cicatriz |
| Pois aquele amor já tinha raiz |
| Profunda no coração |
| Foi tão ruim amar em vão |
| Agora me deixe ir |
| Adeus eu vou fugir da ilusão |
| Parabéns pra você por tentar me enganar |
| Me ferir por prazer num capricho vulgar |
| Me querer por querer |
| Pra depois se negar à decisão |
| Abusar sem pensar foi demais pro meu coração |
| Problema teu |
| Se daqui pra frente esta saudade |
| Em tua vida for metade |
| Por favor não vem me procurar |
| (translation) |
| If time has passed and I wasn't happy |
| I know of the reasons it was |
| God who didn't want |
| You proposed to me and you weren't able |
| Made fun of me until never again |
| The pain that passed left a scar |
| Because that love already had roots |
| Deep in the heart |
| It was so bad to love in vain |
| Now let me go |
| Goodbye I'm going to run away from the illusion |
| Congratulations to you for trying to deceive me |
| Hurt myself for pleasure on a vulgar whim |
| want me for want |
| To then deny the decision |
| Abusing without thinking was too much for my heart |
| Your problem |
| If from now on, this longing |
| In your life is half |
| Please don't come looking for me |