Translation of the song lyrics Olerê Camará - Alcione

Olerê Camará (original)

Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará
Quando eu jogo capoeira
Na ladeira do Piá
Se a saudade é zombedeira
Dou um nó no berimbá
Se a tristeza é pulideira
Tá pensando em pelejar
Do meu arco de madeira
Quero ver quem vai zombar
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará
Foi pastinha na ribeira
Que ensinou olerêá
Não há nó de lembranceira
Que consiga me laçar
Se me vêm uma tristeira
Ponho a fé em Oxalá
Levo o pau na focinheira
Deixo a dor de amor pra lá
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará

Olerê Camará (translation)

Open the malungo wheel
Open the malungo wheel
Open the malungo wheel
Olerê Camará…
Olerê Camará
When I play capoeira
On the ladeira do Piá
If longing is mockery
I tie a knot in the berimbá
If sadness is a fleabag
Are you thinking about fighting
From my wooden bow
I want to see who will mock
Open the malungo wheel
Open the malungo wheel
Open the malungo wheel
Olerê Camará…
Olerê Camará
It was pastinha on the riverside
who taught olerêá
There is no souvenir node
That can tie me
If I get sad
I put faith in I hope
I carry the stick in the muzzle
I leave the pain of love alone
Open the malungo wheel
Open the malungo wheel
Open the malungo wheel
Olerê Camará…
Olerê Camará