| Du, ich glaub daran, dass wenn was schwerwiegt einfach anzufangen
| You, I believe that if something is difficult, just start
|
| Auch wenn Tonnen Tränen entgegenkommen kannst du’s trotzdem wagen
| Even if tons of tears come your way, you can still dare
|
| Wenn du ehrlich bist, dann muss was raus, weil es dich zerfrisst
| If you're honest, then something has to come out because it's eating you up
|
| Und du damit voll beladen bist
| And you are fully loaded with it
|
| Wer kann so viel tragen?
| Who can carry that much?
|
| Also fängst du langsam an und lässt es raus
| So you start slowly and let it out
|
| Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
| You start slow and you buck up
|
| Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
| You start slowly and don't stop
|
| Du fängst langsam an, ganz langsam an
| You start slowly, very slowly
|
| Und dann stehst du auf, sodass es mir ganz kurz den Atem raubt
| And then you stand up, so that it takes my breath away for a moment
|
| Die erste Wahrheit kommt ganz langsam raus und nimmt ihren Lauf
| The first truth comes out very slowly and takes its course
|
| Du tauchst langsam auf
| You slowly emerge
|
| Und dann fängst du langsam an und lässt es raus
| And then you start slowly and let it out
|
| Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
| You start slow and you buck up
|
| Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
| You start slowly and don't stop
|
| Du fängst langsam an, ganz langsam an
| You start slowly, very slowly
|
| Du fängst langsam damit an und wirst dann laut
| You start out slow and then get loud
|
| Wort für Wort löst es sich auf
| Word for word it dissolves
|
| Du fängst langsam
| you start slow
|
| Du fängst langsam an und ich fang dich auf
| You start slow and I'll catch you
|
| Und du wirst sehen, nach vorne, erklemmen uns die Freiheit
| And you'll see, forward, seize our freedom
|
| Wo wir ehrlich sind und unsere Namen nennen
| Where we are honest and call our names
|
| Und du wirst sehen auf dich wartet nur Freiheit
| And you will see only freedom is waiting for you
|
| Für immer und hier startet bei dir
| Forever and here starts with you
|
| Und dann fängst du langsam an und lässt es raus
| And then you start slowly and let it out
|
| Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
| You start slow and you buck up
|
| Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
| You start slowly and don't stop
|
| Hörst nicht mehr auf
| don't stop anymore
|
| Und du fängst an und es wird laut
| And you start and it gets loud
|
| Wort für Wort löst es sich auf
| Word for word it dissolves
|
| Du fängst langsam
| you start slow
|
| Du fängst langsam an und ich fang dich
| You start slow and I'll catch you
|
| Ich fang dich auf
| I'll catch you
|
| Und dann fängst du langsam an und lässt es raus
| And then you start slowly and let it out
|
| Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
| You start slow and you buck up
|
| Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
| You start slowly and don't stop
|
| Du fängst langsam an, ganz langsam an
| You start slowly, very slowly
|
| Du fängst langsam damit an und wirst dann laut
| You start out slow and then get loud
|
| Wort für Wort löst es sich auf
| Word for word it dissolves
|
| Du fängst langsam
| you start slow
|
| Du fängst langsam an, ganz langsam an
| You start slowly, very slowly
|
| Ganz langsam an | Very slowly |