Translation of the song lyrics Рокстармобиль - ФРЕНДЗОНА

Рокстармобиль - ФРЕНДЗОНА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рокстармобиль , by -ФРЕНДЗОНА
Song from the album: Не разлей вода
In the genre:Русский рок
Release date:16.04.2020
Song language:Russian language
Record label:Rhymes Music

Select which language to translate into:

Рокстармобиль (original)Рокстармобиль (translation)
Мама!Mum!
Папа! Dad!
Мама!Mum!
Папа! Dad!
Другу купят на др мама с папой новый Benz Mom and dad will buy a new Benz for a friend
Мне подарят пару кед, что надеть зазорно! They will give me a pair of sneakers, which is shameful to wear!
У одноклассника есть Мерс от дяди, что купил X6 A classmate has a Merc from his uncle who bought X6
У меня — велосипед со сломанным скейтбордом I have a bicycle with a broken skateboard
Мама!Mum!
Папа! Dad!
Я хочу себе авто I want a car
Мама!Mum!
Папа! Dad!
Подойдёт даже ведро Even a bucket will do
Мама!Mum!
Мама!Mum!
Папа!Dad!
Папа! Dad!
Я хочу себе авто I want a car
Мама!Mum!
Мама!Mum!
Папа!Dad!
Папа! Dad!
Подойдёт даже ведро Even a bucket will do
Лето напролёт парится в гараже Summer is spent steaming in the garage
Мается над ведром, словно это Porsche!Toiling over a bucket like it's a Porsche!
(вау!) (wow!)
Тачка, рок-н-ролл, пачка старых кассет Wheelbarrow, rock and roll, a pack of old cassettes
Запаска с колесом спрятана в бардачке (тссс) Spare with wheel hidden in glove compartment (shhh)
У дома S-класс, подруга красится в нём S-class at home, girlfriend wears make-up
Замазала фингал, ведь испачкала салон Smeared a black eye, because it stained the interior
Мы едем без стекла, ветер дует в лицо We drive without glass, the wind blows in the face
Докуриваем блант, тушим прямо об пол (пшшш) We smoke the blunt, we extinguish it right on the floor (pshh)
Он может завести машину только с толчка He can start the car only with a push
Он такой смешной, но этим он заводит меня! He's so funny, but he turns me on!
Ты боишься в своем кожаном салоне дышать, You are afraid to breathe in your leather interior,
А я на ходу высовываю ноги с окна (м-хи-хи-хи) And I stick my legs out of the window on the go (m-hee-hee-hee)
ДПС кричат нам: «Остановись!» The traffic police are shouting to us: “Stop!”
Мы на память им всем оставим пыль We will leave dust for them all
Давай, малыш, не тормози! Come on baby, don't slow down!
Запрыгивай в наш рокстармобиль, бой! Hop in our rockstarmobile, fight!
Мама!Mum!
Папа! Dad!
Я хочу себе авто I want a car
Мама!Mum!
Папа! Dad!
Подойдёт даже ведро Even a bucket will do
Мама!Mum!
Мама!Mum!
Папа!Dad!
Папа! Dad!
Я хочу себе авто I want a car
Мама!Mum!
Мама!Mum!
Папа!Dad!
Папа! Dad!
Подойдёт даже ведроEven a bucket will do
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: