Translation of the song lyrics Пурпурное небо - ФРЕНДЗОНА

Пурпурное небо (original)

Самый грустный парень на своём районе
Тишка цвета хаки, слёзы цвета моря
В моём телефоне миллионы школьниц
Моё сердце в перископе не заметит её профиль
Не чувствую я боли, небо цвета крови
Снова режет по живому.
Они спросят: кто я?
Да, я самый грустный парень на своём районе
Тишка цвета хаки, слёзы цвета моря
Я вновь царапаю вены, но не станет летальным
Я навеки останусь стикером в её телеграме
Скоро прекратится дыхание, вот тогда полетаем
Сколько о тебе думал, мой пульс уже не подскажет
Моё небо в пурпурных тонах
В её тунелях закончу свой путь
Если б к концу подходили слова
я сказал бы, что больше сюда
не вернусь (5х)
сказал бы что я больше
не вернусь (5х)
Самый грустный, ведь я русский
Все мои шрамы не сможет скрыть напульсник
Её insta-story обновляю сутки
Захлебнусь в её глазах, мне так будет лучше
Её голос больно слышать, фото больно видеть
Я нарезал стикерпак бой из её улыбок
В плейлисте Weekend, залипну в Twitter
Таксист, увези меня скорей в дождливый Питер
Мне бы обновиться, просто дёрнув свайп вниз
Все воспоминания в голове, как слайды
Так устал, смотря в пустой экран, пускать дым
Слёзы на щеке потушат новый блант в миг
Моё небо в пурпурных тонах
В её тунелях закончу свой путь
Если б к концу подходили слова
я сказал бы, что больше сюда
не вернусь (5х)
сказал бы что я больше
не вернусь (5х)

Пурпурное небо (translation)

The saddest guy in his area
Khaki silence, sea-colored tears
There are millions of schoolgirls in my phone
My heart in the periscope will not notice her profile
I don't feel pain, the sky is the color of blood
Again, cuts to the living.
They will ask: who am I?
Yeah, I'm the saddest guy in my neighborhood
Khaki silence, sea-colored tears
I scratch the veins again, but will not be lethal
I will forever remain a sticker in her telegram
Breathing will soon stop, then we'll fly
How much I thought about you, my pulse will no longer tell
My sky is purple
In her tunnels I will end my journey
If words came to an end
I would say more here
won't come back (5x)
would say that I am more
won't come back (5x)
The saddest, because I'm Russian
All my scars can't hide a wristband
I update her insta-story for a day
Choke in her eyes, I'll feel better
Her voice is painful to hear, the photo is painful to see
I cut a sticker pack from her smiles
On the Weekend playlist, get stuck on Twitter
Taxi driver, take me to rainy St. Petersburg
I would update by simply pulling the swipe down
All the memories in my head like slides
So tired, looking at a blank screen, blowing smoke
Tears on the cheek will put out a new blunt in an instant
My sky is purple
In her tunnels I will end my journey
If words came to an end
I would say more here
won't come back (5x)
would say that I am more
won't come back (5x)