Song information On this page you can find the lyrics of the song So schön war die Zeit, artist - Freddy Quinn. Date of issue: 26.06.2011
Song language: Deutsch
So schön war die Zeit(original) |
| Brennend heißer Wüstensand |
| Fern so fern dem Heimatland |
| Kein Gruß, kein Herz |
| Kein Kuss, kein Scherz |
| Alles liegt so weit so weit |
| Viele Jahre schwere Fron |
| Harte Arbeit, karger Lohn |
| Tagaus, tagein |
| Kein Glück, kein Heim |
| Alles liegt so weit so weit |
| Hört mich an, ihr gold’nen Sterne |
| Grüßt die Lieben in der Ferne |
| Mit Freud und Leid |
| Verrinnt die Zeit |
| Alles liegt so weit so weit |
| Dort, wo die Blumen blüh'n |
| Dort, wo die Täler grün |
| Dort war ich einmal zu Hause |
| Wo ich die Liebste fand |
| Da liegt mein Heimatland — |
| Wie lang bin ich noch allein? |
| (translation) |
| Burning hot desert sand |
| Far so far from homeland |
| No greeting, no heart |
| No kiss, no joke |
| Everything is so far so far |
| Many years of heavy drudgery |
| Hard work, meager wages |
| Day in, day in |
| No happiness, no home |
| Everything is so far so far |
| Listen to me, you golden stars |
| Say hello to loved ones far away |
| With joy and sorrow |
| Time flies |
| Everything is so far so far |
| There where the flowers bloom |
| There, where the valleys are green |
| I was at home there once |
| Where I found my loved one |
| There lies my homeland — |
| How long am I alone? |