Song information On this page you can find the lyrics of the song Der Junge von St. Pauli, artist - Freddy Quinn. Album song The Best Of Käpt'n James, in the genre ПопDate of issue: 31.12.1997
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Der Junge von St. Pauli(original) |
| In jedem fernen Hafen |
| Wollt' er vor Anker geh’n |
| Die Sehnsucht trieb ihn weiter |
| Er glaubte an sein Glück |
| Doch es führten alle Wege |
| Nach St. Pauli zurück |
| Wir spielten schon als Kinder |
| Kapitän und Steuermann |
| Die Elbe bei St. Pauli |
| War unser Ozean |
| In Altona am Fischmarkt |
| Da kannten wir uns aus |
| Aber dann mit sechzehn Jahren |
| Fuhr ich auf’s große Meer hinaus |
| Ich kannte mal ein Mädchen |
| Wir liebten uns so sehr |
| Ich glaubte |
| Daß das Mädchen |
| Für mich mein Schicksal wär' |
| Doch sie hat mich verlassen |
| Sie war zu lang allein |
| Die Seefahrt und die Treue |
| Können selten Freunde sein |
| (translation) |
| In every distant port |
| Did he want to drop anchor? |
| The longing drove him on |
| He believed in his luck |
| But all roads led |
| Back to St. Pauli |
| We played when we were kids |
| captain and helmsman |
| The Elbe near St. Pauli |
| Was our ocean |
| In Altona at the fish market |
| We knew each other there |
| But then at sixteen |
| I went out to the great sea |
| I knew a girl once |
| We loved each other so much |
| I believed |
| That the girl |
| For me my fate would be |
| But she left me |
| She's been alone for too long |
| Seafaring and Loyalty |
| Rarely can be friends |