![Der Junge von St. Pauli - Freddy Quinn, James Last](https://cdn.muztext.com/i/3284754224033925347.jpg)
Date of issue: 31.12.1997
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Der Junge von St. Pauli(original) |
In jedem fernen Hafen |
Wollt' er vor Anker geh’n |
Die Sehnsucht trieb ihn weiter |
Er glaubte an sein Glück |
Doch es führten alle Wege |
Nach St. Pauli zurück |
Wir spielten schon als Kinder |
Kapitän und Steuermann |
Die Elbe bei St. Pauli |
War unser Ozean |
In Altona am Fischmarkt |
Da kannten wir uns aus |
Aber dann mit sechzehn Jahren |
Fuhr ich auf’s große Meer hinaus |
Ich kannte mal ein Mädchen |
Wir liebten uns so sehr |
Ich glaubte |
Daß das Mädchen |
Für mich mein Schicksal wär' |
Doch sie hat mich verlassen |
Sie war zu lang allein |
Die Seefahrt und die Treue |
Können selten Freunde sein |
(translation) |
In every distant port |
Did he want to drop anchor? |
The longing drove him on |
He believed in his luck |
But all roads led |
Back to St. Pauli |
We played when we were kids |
captain and helmsman |
The Elbe near St. Pauli |
Was our ocean |
In Altona at the fish market |
We knew each other there |
But then at sixteen |
I went out to the great sea |
I knew a girl once |
We loved each other so much |
I believed |
That the girl |
For me my fate would be |
But she left me |
She's been alone for too long |
Seafaring and Loyalty |
Rarely can be friends |
Name | Year |
---|---|
Einsamer Hirte ft. Gheorghe Zamfir | 1976 |
Little Man | 2015 |
Super Trouper | 2001 |
Help Me Make It Through the Night | 2006 |
A Man And A Woman | 1966 |
Have I Told You Lately ft. James Last | 2017 |
Heimweh (Memories Are Made of This) | 2020 |
Some Broken Hearts Never Mend | 1989 |
Money, Money, Money | 2001 |
The Yellow Rose of Texas | 2006 |
Aloha Oe | 1996 |
Unten Fremden Sternen | 2020 |
The Lonely Shepherd 2004 ft. RZA | 2003 |
Hotel California | 1991 |
Und Das Weite Meer | 1999 |
Die Reise | 2019 |
Yesterday | 1983 |
Spanish Eyes ft. Bert Kaempfert And His Orchestra | 2019 |
Games That Lovers Play | 2009 |
Don't It Make My Brown Eyes Blue | 2009 |