Song information On this page you can find the lyrics of the song Ave Maria, artist - Freddy Quinn. Date of issue: 31.08.1991
Song language: Deutsch
Ave Maria(original) |
| Ave Maria! |
| Jungfrau mild |
| Erhöre einer Jungfrau Flehen |
| Aus diesem Felsen starr und wild |
| Soll mein Gebet zu dir hin wehen |
| Zu dir hin wehen |
| Wir schlafen sicher bis zum Morgen |
| Ob Menschen noch so grausam sind |
| O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen |
| O Mutter, hör ein bittend Kind! |
| Ave Maria! |
| Ave Maria |
| Unbefleckt! |
| Wenn wir auf diesen Fels hinsinken |
| Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt |
| Wird weich der harte Fels uns dünken |
| Du lächelst, Rosendüfte wehen |
| In dieser dumpfen Felsenkluft |
| O Mutter, höre Kindes Flehen |
| O Jungfrau, eine Jungfrau ruft! |
| Ave Maria! |
| Ave Maria! |
| Reine Magd! |
| Der Erde und der Luft Dämonen |
| Von deines Auges Huld verjagt |
| Sie können hier nicht bei uns wohnen |
| Wir woll’n uns still dem Schicksal beugen |
| Da uns dein heilger Trost anweht; |
| Der Jungfrau wolle hold dich neigen |
| Dem Kind, das für den Vater fleht! |
| Ave Maria! |
| (translation) |
| Ave Maria! |
| Virgin mild |
| Listen to a maiden pleading |
| From this rock rigid and wild |
| May my prayer blow towards you |
| blow towards you |
| We'll sleep safely until morning |
| Whether people are still so cruel |
| O Virgin, see the sorrows of the Virgin |
| O mother, hear a pleading child! |
| Ave Maria! |
| Ave Maria |
| Immaculate! |
| When we sink onto this rock |
| To sleep, and your protection covers us |
| The hard rock seems soft to us |
| You smile, rose scents blow |
| In this dull cleft of rock |
| O mother, hear the child's supplication |
| O virgin, a virgin is calling! |
| Ave Maria! |
| Ave Maria! |
| Pure Maid! |
| Demons of the earth and the air |
| Chased from your eye's grace |
| You can't stay here with us |
| We want to bow to fate quietly |
| Since your holy consolation is upon us; |
| May the maiden bend gently |
| The child pleading for the father! |
| Ave Maria! |