Song information On this page you can find the lyrics of the song Die Gitarre und das Meer (1959), artist - Freddy Quinn.
Date of issue: 20.06.2013
Song language: Deutsch
Die Gitarre und das Meer (1959)(original) |
Jimmy Brown, das war ein Seemann |
Und das Herz war ihm so schwer |
Doch es blieben ihm zwei Freunde |
Die Gitarre und das Meer |
Jimmy wollt ein Mädchen lieben |
Doch ein andrer kam daher |
Und als Trost sind ihm geblieben |
Die Gitarre und das Meer |
Juanita hieß das Mädchen |
Aus der großen fernen Welt |
Und so nennt er die Gitarre |
Die er in den Armen hält |
Juanita Anita, Juanita Anita … |
Ob am Quay von Casablanca |
Ob am Cap von Salvador |
Singt er leis von Juanita |
Deren Liebe er verlor |
Juanita hieß das Mädchen |
Aus der großen fernen Welt … |
Juanita Anita, Juanita Anita … |
Jimmy wollt kein andres Mädchen |
Doch sein Leben war nie leer |
Denn es blieben ihm zwei Freunde: |
Die Gitarre und das Meer |
(translation) |
Jimmy Brown, that was a sailor |
And his heart was so heavy |
But he still had two friends |
The guitar and the sea |
Jimmy wanted to love a girl |
But another came along |
And as a consolation are left to him |
The guitar and the sea |
The girl's name was Juanita |
From the big far world |
And that's what he calls the guitar |
Which he holds in his arms |
Juanita Anita, Juanita Anita... |
Whether on the quay of Casablanca |
Whether on the Cap of Salvador |
He sings softly by Juanita |
Whose love he lost |
The girl's name was Juanita |
From the big far world... |
Juanita Anita, Juanita Anita... |
Jimmy didn't want any other girl |
But his life was never empty |
Because he remained two friends: |
The guitar and the sea |