Translation of the song lyrics La Misma Nota - Fonseca

La Misma Nota (original)

No se muy bien lo que me haces sentir
Que me mueves el piso y sonríe otra vez
Y tu cuello… es azul de ola
Andas a mil, aunque quiero frenar
Y una botella azul en tu boca esta
Esa risa… yo no se que provoca
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos, en la misma nota
Negra la noche en que reconocí
Que hubo tiempos pasados y yo te perdí
Son los años… que nos hacen daño
Y algunos pases yo te discutí
Y una tarde soleada es Febrero y creí
Que me importa… era la única cosa
Sabes que aunque yo no deba no puedo hacer nada
Es mi ambición que me mata y te tiene asustada
No se ni por que lo dije se entierra en mi alma
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota
Hay yo no quiero pensar que paso
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota
Y algunos tragos eche yo en tu copa
Yo se que estamos en la misma nota
Yo se que estamos… (En la misma nota)

La Misma Nota (translation)

I don't know very well what you make me feel
That you move the floor for me and smile again
And your neck... is wave blue
You walk a thousand, although I want to stop
And a blue bottle in your mouth is
That laugh... I don't know what it causes
And some drinks I put in your glass
I know we are on the same note
Black the night I recognized
That there were times past and I lost you
It's the years... that hurt us
And some passes I argued with you
And a sunny afternoon is February and I believed
What do I care… it was the only thing
You know that even though I shouldn't, I can't do anything
It's my ambition that kills me and has you scared
I don't even know why I said it, it's buried in my soul
And some drinks I put in your glass
I know we are on the same note
And some drinks I put in your glass
I know we are on the same note
There I don't want to think what happened
And some drinks I put in your glass
I know we are on the same note
And some drinks I put in your glass
I know we are on the same note
And some drinks I put in your glass
I know we are on the same note
I know we are… (On the same note)