
Date of issue: 28.05.2020
Record label: AWAL Recordings America, Handy
Song language: Spanish
Mi Vuelo(original) |
Viajé la noche sin parar |
Mi corazón y un mezcal |
Pensando en lo que hemos vivido |
Y aunque pase el tiempo no te olvido |
Por poco me deja el avión |
Apague ya su celular |
Deme un segundo pa´ escribirle |
Y así yo poder decirle |
Que no la puedo olvidar |
Dime también |
Que algo aún existe entre tú y yo |
Y es más que un amor |
Dime también |
Que en tus sueños suelo aparecer |
Como un fantasma |
Yo te llevo clavada aquí en mi alma |
Cuando yo pienso en ti vuelve la calma |
Y fuiste tú, tan solo tú |
Como una herida |
De esas que duran pa´ toda la vida |
Siempre serás mi batalla perdida |
Y fuiste tú, tan solo tú |
Eres el vuelo que nunca partió |
Con horario retrasado yo perdí la conexión |
Como esta silla vacía no estás tú tampoco yo |
Nunca nos faltaron ganas |
Pero ya la puerta se cerró |
Me sellaste el pasaporte |
Me marcaste el corazón |
Aunque hay millas recorridas |
No hay distancia entre tú y yo |
No espero que digas nada |
Sé que sientes lo mismo que yo |
Dime también |
Que algo aún existe entre tú y yo |
Y es más que un amor |
Dime también |
Que en tus sueños suelo aparecer |
Como un fantasma |
Yo te llevo clavada aquí en mi alma |
Cuando yo pienso en ti vuelve la calma |
Y fuiste tú, tan solo tú |
Como una herida |
De esas que duran pa´ toda la vida |
Siempre serás mi batalla perdida |
Y fuiste tú, tan solo tú |
Como un fantasma |
Yo te llevo clavada aquí en mi alma |
Cuando yo pienso en ti vuelve la calma |
Y fuiste tú, tan solo tú |
Como una herida |
De esas que duran pa´ toda la vida |
Siempre serás mi batalla perdida |
Y fuiste tú, tan solo tú |
Eres el vuelo que nunca partió |
Eres mi vuelo que nunca partió |
(translation) |
I traveled the night without stopping |
My heart and a mezcal |
Thinking about what we have lived |
And even if time passes I don't forget you |
The plane almost left me |
Turn off your cell phone now |
Give me a second to write to you |
And so I can tell you |
That I can't forget her |
tell me too |
That something still exists between you and me |
And it's more than a love |
tell me too |
That in your dreams I usually appear |
Like a ghost |
I have you stuck here in my soul |
When I think of you, calm returns |
And it was you, only you |
like a wound |
Of those that last for a lifetime |
You will always be my losing battle |
And it was you, only you |
You are the flight that never left |
With delayed schedule I lost the connection |
Like this empty chair, you are not there, neither am I. |
We never lacked desire |
But already the door was closed |
you stamped my passport |
you marked my heart |
Although there are miles traveled |
There is no distance between you and me |
I don't expect you to say anything |
I know you feel the same as me |
tell me too |
That something still exists between you and me |
And it's more than a love |
tell me too |
That in your dreams I usually appear |
Like a ghost |
I have you stuck here in my soul |
When I think of you, calm returns |
And it was you, only you |
like a wound |
Of those that last for a lifetime |
You will always be my losing battle |
And it was you, only you |
Like a ghost |
I have you stuck here in my soul |
When I think of you, calm returns |
And it was you, only you |
like a wound |
Of those that last for a lifetime |
You will always be my losing battle |
And it was you, only you |
You are the flight that never left |
You are my flight that never left |
Name | Year |
---|---|
Te Mando Flores | 2007 |
Vine a Buscarte | 2017 |
Eres Mi Sueño | 2012 |
Entre Mi Vida y la Tuya | 2017 |
Cómo Te Puedo Entender ft. Andrés Cepeda | 2017 |
Vas A Encontrarme ft. Fonseca | 2019 |
Vida Sagrada | 2017 |
Pinta Mi Corazón | 2017 |
Arroyito | 2007 |
Como Te Puedo Entender ft. Andrés Cepeda | 2020 |
Conexión | 2017 |
Si Te Vas ft. Andrés Cepeda | 2020 |
Versos de Neruda ft. Fonseca, xantos | 2018 |
Amor Eterno ft. Victor Manuelle | 2017 |
Hace Tiempo | 2005 |
Tarde o Temprano ft. Andrés Cepeda | 2015 |
Son Tan Buenos Los Recuerdos ft. Andrés Cepeda | 2021 |
Alguna Vez ft. Fonseca | 2017 |
Y Tú ft. Juanes | 2017 |
Si Sale el Sol, Hoy Yo Te Espero ft. Andrés Cepeda | 2013 |